La compatibilità tra diversi lettori è una cosa da provare: forse i tuoi nuovi PDF hanno una compatibilità più ampia rispetto all'originale? Ciò potrebbe causare la mongolfiera delle dimensioni del file se, ad esempio, c'è un effetto complesso come una trama sfumata che può essere rappresentata come un elemento nei lettori moderni ma che deve essere suddivisa in migliaia di elementi separati nei lettori più vecchi. Ho avuto questo problema durante il salvataggio degli effetti Gradient Mesh come EPS, mai visto per i PDF ma è possibile.
In caso contrario, Illustrator a volte crea file di dimensioni bizzarre. Ho avuto PDF che erano ostinatamente di diversi megabyte di dimensioni anche dopo aver eliminato l'intero contenuto del PDF! Penso che Illustrator a volte possa ritrovarsi con un peso morto di cui non è a conoscenza.
Se tutto il resto fallisce, ci sono due approcci di forza bruta per correggere le dimensioni dei file in modo bizzarro, che potresti provare individualmente o insieme:
- Crea un nuovo documento vuoto, con le stesse impostazioni di pagina, e copia e incolla il contenuto. Speriamo che questo mantenga le opere d'arte e lasci dietro la cruft.
- Inserisci tutti i diversi PDF in un'altra applicazione (idealmente InDesign, una pagina per pagina, ma potresti usare Illustrator), quindi salva come un PDF da lì. L'applicazione principale dovrebbe applicare le proprie impostazioni PDF, si spera che allegramente infastidisca tutta l'innesto nei PDF inseriti.
Supponendo che il problema sia un carico di peso morto dietro il PDF, questi potrebbero indurre Adobe a ignorare quel peso morto e solo a guardare il disegno reale.
Esegui queste operazioni dal PDF originale di pre-gonfiaggio, nel caso in cui un precedente utilizzo di "Preservare le capacità di modifica" insieme a impostazioni di compatibilità generose o simili causasse un effetto irreversibile in migliaia di componenti.
Se anche questo non funziona , è probabile che Illustrator stia trasformando qualcosa di semplice in qualcosa di complicato nel momento in cui apri il PDF per la prima volta. Se apri, non fare altro che salvare come .ai, anche quello è enorme?
Se le modifiche al testo non sono abbastanza semplici da eseguire in qualcosa come Acrobat, potresti essere in grado di posizionare il PDF in Illustrator (quindi non convertirlo in formato Illustrator modificabile, quindi non espandere qualsiasi effetto sta causando la dimensione del file in mongolfiera), quindi imponi il tuo nuovo testo sopra le righe.
Se non è possibile imporre una super imposizione, se hai Acrobat o simili, puoi eliminare completamente gli elementi di testo errati, salvarli, quindi posizionarli in Illustrator e aggiungere nuovo testo sopra in Illustrator.