C'è un modo per rendere i miei file modificabili per un client senza InDesign?

Un cliente ha bisogno di me per progettare una brochure per lei. Il problema è che vuole modificare e cambiare il testo e forse anche cambiare alcune delle immagini da sola.

Tuttavia, non ha alcun software Adobe o le conoscenze per usarli.

C'è qualche alternativa?

Questo è come "a proposito, posso per favore guidare la tua auto? Oh e .. non ho la patente di guida e non ho mai guidato prima, ma starò bene" :)

I clienti esperti non lo chiederanno. Sapranno che è generalmente impossibile modificarlo internamente senza il software effettivo installato o la conoscenza di usarlo. Un cliente che ha avuto in passato brochure realizzate da altri fornitori saprà che la "solita" routine è di fare in modo che il progettista (o qualcun altro con accesso al software e ai file modificabili) faccia delle recensioni basate sui commenti che possono pubblicare su prove PDF.

Ci sono alcuni plugin di InDesign che esporteranno il tuo design in formato RTF che potrebbe essere rivisto in MS Word, ma non sembrerà carino, e probabilmente finirai per rivedere Indesign tu stesso per includere l'aggiornamento.

Personalmente direi cortesemente che non posso aiutare con questo e rimanere con i clienti esperti.

Spero che sia di aiuto

Non proprio. Puoi aggirare il problema in diversi modi.

1. Usa un software che può usare. Di solito questo significa usare MS Word, con tutti i problemi che ne derivano, o meglio ancora PowerPoint. O usa qualcosa di simile alla pagina web.

2. Utilizzare un software che si sovrappone al PDF come la stampa unione di PDF (grazie a @hsawires). Questo potrebbe funzionare meglio. Ovviamente perdi il controllo tipografico di inDesign.

3. Utilizzare un percorso di rete che chiama inDesign per farlo da solo. Questo è ovviamente vietato nel tuo TOS. Ma è possibile farlo anche senza le licenze del server, solo tu devi eseguire inDesign come amministratore che è un po 'problematico in un server.

Mi sono imbattuto in innumerevoli volte. E mentre sarebbe bello essere in grado di attenersi solo ai clienti che capiscono il tuo lavoro, la vita non è così. Se si tratta di un opuscolo che richiede la stampa esternamente, allora sottolinea che avrebbe bisogno di ritagliare e sanguinare e che il file deve assolutamente essere eseguito in InDesign. Tuttavia, se è per una pubblicazione che viene inviata via email o stampata internamente, suggerirei PowerPoint.

Per la società per cui lavoro, ho creato un modello di backup in PowerPoint per le pubblicazioni su cui lavoro, quindi, in caso di emergenza (diciamo che in realtà ho deciso di prendere delle ferie annuali) possono fare un botto molto semplice, versione uomo delle caverne

Prova educatamente a spiegare loro cosa fai realmente. Perché quello che fai non è solo far cadere il loro testo e alcune belle foto. Sta lavorando sull'allineamento, la formattazione, la struttura della frase, il design, il design generale della pagina e l'impaginazione. È facile per coloro che non hanno le capacità creative che facciamo dimenticare che non è così facile.

Il flusso di lavoro è la risposta.

C'è un'aplicazione chiamata InCopy per il lavoro di collaborazione.

http://www.adobe.com/products/incopy.html

Questo risolve il problema del testo.

Per le foto puoi avere le foto su un disco rigido condiviso e puoi semplicemente sostituire il file con altri con lo stesso nome.

Ma tieni presente che le persone che non conoscono la progettazione grafica, a volte, decisioni stupide, ad esempio aggiornano un'immagine a bassa risoluzione con una proporzione o un modello di colore completamente diversi.

Lo stesso con il testo. La modifica del testo potrebbe significare che una riga viene espulsa dalla pagina e il testo diventa

Hai l'idea?

Devi anche educare i tuoi clienti. Una volta ho chiamato il mio medico e gli ho chiesto una medicina generale ogni volta che volevo cambiare la mia malattia. Non ha funzionato molto bene.

È possibile per gli utenti non InDesign modificare, rivedere, approvare e tradurre file InDesign esistenti online utilizzando one2edit ™ (www.1io.com). Un semplice editor di testo consente loro di vedere le loro modifiche 'nel contesto', esattamente come apparirà nella stampa.