Prima di tutto, non uso Gimp così spesso, quindi quello che sto chiedendo potrebbe essere semplice e mi sono perso qualcosa di ovvio. Ma...
Sto cercando di modificare la seguente immagine in Gimp. La dimensione dell'immagine è 489x63, tuttavia ho bisogno che sia 500x20, ma soprattutto ho bisogno che ciascuna estremità rimanga della stessa forma senza distorcere (cioè un semicerchio perfetto). Se ridimensiono (non collegato) alla dimensione richiesta, le estremità distorcono e vengono schiacciate.
Ho provato a ridimensionare (collegato) l'altezza corretta di 20px che rende la larghezza di 155px, ma poi non sono riuscito a capire come allungare sostanzialmente la sezione centrale fino a quando la larghezza era di 500px.
Qualsiasi aiuto apprezzato