Sembra che tu abbia 2 obiettivi separati che sono in qualche modo correlati. Il primo è quello di insegnare all'empatia del bambino e l'altro per disordinare la casa eliminando i giocattoli extra / rotti. Sebbene questi obiettivi possano essere raggiunti contemporaneamente, potrebbe non essere l'approccio migliore.
Il primo problema che credo tu possa incontrare qui è far capire davvero a tuo figlio l'idea di donare i giocattoli. È ancora piuttosto giovane e potrebbe avere qualche difficoltà a capire la permanenza della donazione di giocattoli. Immagino che fino a questo punto, la cosa più vicina alla donazione che ha incontrato sarebbe stata la condivisione. La condivisione è un ottimo modo per essere gentili e imparare l'empatia, ma ha anche un'ansia piuttosto bassa nel perdere ciò che condividi (almeno in termini di giocattoli comunque). Condividete un giocattolo, lo riprendete più tardi (o, in alternativa, dando a qualcun altro un turno significa che presto otterrete il vostro turno). Ma la donazione non è così. Dai un giocattolo e non lo riavrai. Mai. E potrebbe essere difficile da ingoiare.
Potrebbe non voler rinunciare a nessun giocattolo perché le adora. Potrebbe anche non capire. E poi potresti ritrovarti con un bambino urlante che vuole disperatamente Mr. Snugglekins (che è stato donato due mesi fa) per andare a letto con lei. Questo è anche il momento in cui molto probabilmente deciderà che nulla la distrarrà e nulla migliorerà, tranne Mr. Snugglekins e faresti meglio a trovare Mr. Snugglekins se qualcuno vuole dormire stanotte.
In secondo luogo, come hanno già detto altre risposte, se fai una regola dura e veloce che deve donare un giocattolo prima di poterne ottenere uno nuovo, ti stai preparando per il dolore. In primo luogo, potrebbe vederlo come ingiusto, che la stai costringendo a rinunciare ai giocattoli amati. Il rovescio della medaglia è che si imposta anche l'aspettativa che quando si dona giocattoli, lei sarà (nella sua mente) ottenere nuovi. Quindi la donazione di giocattoli potrebbe non rivelarsi un atto di empatia, ma piuttosto un mezzo per ottenere quel nuovo giocattolo luccicante.
Ma ora la domanda è: come insegni l'empatia infantile? Bene, direi di iniziare in piccolo. Insegnale a condividere. Condivisione del modello. Insegnale a turno. Fai notare quando gli altri si sentono tristi e forse suggeriscono qualcosa che potrebbe fare per aiutare ("Vedi papà laggiù. Sembra triste, eh? Forse potresti abbracciare papà e questo lo aiuterebbe a sentirsi meglio.") Inoltre, fai servizio come una famiglia e includerla, anche se in piccoli modi. Passa il tempo a consegnare "pasti su ruote" o un equivalente locale. Vai ad aiutare la nonna a raccogliere tutte le foglie nel suo cortile. Aiuta il bambino vicino a riprendersi la sua palla che è stata lanciata nel tuo cortile. Ci sono molti modi per lei di aiutare gli altri e imparare a prendersi cura di loro. La donazione di giocattoli è un modo, ma considera anche altri modi.
Ora, come affrontare troppi giocattoli che ingombrano la casa? La risposta di @ aparente001 è un eccellente suggerimento su come farlo. Spostare i giocattoli fuori circolazione e introdurre lentamente l'idea di regalarli potrebbe essere di grande aiuto. Assicurati solo che tuo figlio lo faccia perché lo vuole, non perché lo desideri o perché sente che c'è qualche premio ad esso associato.