Ho un figlio straordinario di quasi 14 mesi. È curioso e inizia a mettersi nei guai che a volte lo fa cadere o urtare la testa. Penso che in parte del tempo stia davvero facendo male ma per la maggior parte del tempo reagisce alla sorpresa della caduta, non a nessun vero dolore.
Sono (forse eccessivamente) preoccupato di come cavalcare quella linea tra coccolarlo e dirgli di "succhiarlo". Non voglio che reagisca in modo eccessivo agli stimoli del dolore che scompaiono rapidamente, ma non voglio nemmeno che si senta come se non potesse venire da me quando è ferito e iniziare a interiorizzare i suoi problemi.
Sono titubante nel dire cose come "Stai solo bene" o "Stai bene" perché non riesco a sentire il suo dolore - In realtà non so se sta ferendo così tanto o no, sono solo capace basare la mia risposta su ciò che vedo accadere.
Come posso rispondergli in un modo che non invalida la sua risposta al dolore ma che lo incoraggia anche ad essere un po 'più "grintoso" nel gestire il suo dolore. Adoro coccolarlo e lo farei tutto il giorno se mi lasciasse - cosa che non farà - quindi forse sono eccessivamente preoccupato ma penso che noi (americani) abbiamo fatto un po 'di disservizio ai nostri figli, insegnando loro per interiorizzare i loro dolori (fisici ed emotivi) ma non voglio anche oscillare troppo dall'altra parte!