Risposte:
Suppongo che stai facendo riferimento al pesce combattente siamese (correggimi se sbaglio). Tendono ad essere molto aggressivi, come sono sicuro che sai, ed è molto popolare tenerne due con un separatore realizzato in plexiglas o altro materiale acrilico trasparente. Non penso che diventino "soli", piuttosto "annoiati".
Per quanto riguarda l'allevamento, fai solo attenzione. Non dovresti avere un maschio e una femmina insieme in ogni momento, e preferibilmente non più del necessario per accoppiarti. Ecco un buon articolo sull'allevamento del pesce betta. A parte questo, preferiscono essere soli e no, non lo stai privando di un compagno. Se vuoi evitare che si annoi tutto il giorno, puoi mettere gamberi fantasma o lumache se sei disposto a mantenere anche quelli. :) Ma ciò dipende anche dalle dimensioni dell'ambiente. Vedo che lo stai tenendo in una ciotola di pesce, che suppongo non sia molto grande rispetto a un acquario, quindi fai attenzione a quanti altri animali introduci nella tua ciotola. Tieni presente che le lumache sprecano molto, quindi potresti avere molta pulizia sulle mani se è quello che decidi di fare.
I pesci Betta, che è il modo in cui i tuoi pesci sono più comunemente conosciuti, sono notoriamente aggressivi. I maschi, in particolare, non dovrebbero mai essere tenuti con altri maschi - uno sarà uccidere l'altro. Le femmine possono essere tenute insieme in gruppi più grandi con cura, ma coppie o gruppi di sesso misto non funzioneranno. Non preoccuparti nemmeno di provare a trovarlo un compagno finché non ti senti davvero a tuo agio nel mantenerli.
Anche se non erano aggressivi, la ciotola stessa è un problema. Le Betta hanno davvero bisogno di più acqua delle ciotole con cui vengono vendute di solito, e sicuramente non c'è spazio per nient'altro. Non hanno bisogno di un enorme carro armato da soli, ma potresti avere difficoltà a tenerlo in un così piccolo spazio a lungo termine.
Non ho mai tenuto personalmente bettas e non so con certezza quali sarebbero le referenze, ma nippyfish.net sembra un buon posto per saperne di più. Ci sono sezioni su come ospitarli e su come scegliere compagni di serbatoio non betta lungo la strada e molte altre informazioni sulla loro cura e storia naturale.
Sì è ok per tenerli separati. I maschi sono molto territoriali e combatteranno così tanto che uno di loro potrebbe finire morto. Quindi, quello che stai facendo è giusto, tieni i pesci combattenti siamesi separati per il loro bene.
I pesci Betta non dovrebbero essere alloggiati in una ciotola principalmente perché non sono abbastanza grandi con la dimensione minima consigliata del serbatoio di 5 galloni o più per far prosperare un pesce Betta. Per quanto riguarda i compagni di vasca, dipende solo dal temperamento della tua betta individuale, da quanto è grande la vasca e assicurarti che ci siano molti nascondigli in cui ritirarsi. Un betta tuttavia non potrà vivere da solo da solo. Ecco una guida se vuoi leggere di più sull'argomento e quali specie specifiche sono meglio vivere insieme alla betta.