Posso danneggiare un obiettivo IS spostandolo troppo rapidamente?

L'altro giorno stavo usando la mia Canon 500D con l'obiettivo EF-S 55-250 IS. Un paio di volte dopo aver messo a fuoco ho provato a ricomporre l'immagine e ho notato che l'immagine nel mirino si è improvvisamente spostata.

Suppongo che ciò sia stato causato dal meccanismo IS che cercava di stabilizzare l'immagine, e poi all'improvviso rinunciare mentre spostavo la fotocamera troppo lontano e troppo rapidamente.

Immagino che sia qualcosa che voglio cercare di evitare, ma potrei davvero danneggiare l'obiettivo facendo questo?

Dubito fortemente che tu possa danneggiare l'obiettivo in questo modo, il vetro che il sistema IS muove è progettato per essere molto leggero in modo da avere una bassa rigidità inerziale in modo che possa muoversi rapidamente e con precisione. Questo stesso tratto significa che dovrebbe essere in grado di muoversi contro qualsiasi momento che metti nell'obiettivo.

Empiricamente dopo aver visto il modo in cui alcune persone abusano delle loro super-televisioni (300 e 400 f / 2.8), credo che Canon lo avrebbe già fatto se il loro sistema IS non fosse stato robusto.

Lo spostamento non è un problema, è l'accelerazione o la decelerazione che può causare problemi. Il tipo di scossoni e vibrazioni che potresti ottenere collegando una telecamera al roll bar su una Jeep safari sarebbe OK, ma la forte decelerazione che sperimenterebbe se detta Jeep rotolata sopra può rivelarsi terminale.

In generale, tuttavia, un obiettivo dovrebbe essere in grado di gestire la maggior parte delle cose - semplicemente non provare a utilizzare IS su un jet acrobatico ...

Riconosco ciò che descrivi e la tua assunzione è corretta. La stabilizzazione contrasterà i piccoli movimenti, ma se ti sposti troppo o inizi a fare una panoramica, si "arrenderà" e proverà invece a rendere il movimento più fluido.

Per i movimenti normali questo non è affatto dannoso. Dato che l'obiettivo contiene parti in movimento, potresti ovviamente danneggiarlo con movimenti troppo vividi, ma sarebbe qualcosa di molto più violento del muovere leggermente la fotocamera.

L'IS ha sicuramente un sistema di saturazione. Quando la logica vede che hai spostato l'obiettivo troppo per essere compensato, non proverà più a compensare e il sistema IS sarà temporaneamente disabilitato.

Come altri affermano, ciò che può realmente danneggiare le parti meccaniche non è la velocità, ma l'accelerazione (ovviamente compresi gli impatti) e le vibrazioni.

Da quello che descrivi, dovresti stare bene. Possiedo lo stesso obiettivo da solo. Lo muovo rapidamente anche con lo zoom avanti e indietro, nessun problema.