In che modo Nikon misura la "distanza minima di messa a fuoco" per gli obiettivi Macro / Micro?

Questa domanda riguarda la terminologia della Nikon SLR. La risposta potrebbe essere diversa per le fotocamere non reflex o per produttori diversi.

La "distanza minima di messa a fuoco" nelle specifiche: viene misurata ed elencata tra cosa e il soggetto? Tra sensore e soggetto? O tra la parte anteriore dell'obiettivo e il soggetto? O tra il retro dell'obiettivo e il soggetto? A distanza ravvicinata e obiettivi di grandi dimensioni, questo fa la differenza ...

Il mistero deriva da una recensione dell'obiettivo Micro Nikkor AF-S da 60 mm di Ken Rockwell . Ken è un recensore molto fiducioso e completo. Nella sezione "spec", Ken elenca 18,5 cm come "distanza minima di messa a fuoco" (messa a fuoco ravvicinata) ". Nessuna sorpresa, 18,5 cm è ciò che appare in tutte le specifiche pubblicate.

Ma Ken sembra possedere questo obiettivo. Sotto il titolo "Distanza di lavoro", ritrae il soggetto e l'orsacchiotto Nikon, a pochi centimetri di distanza dall'obiettivo. Scrive: "Nikon 60mm AF-S alla distanza minima di messa a fuoco ... Misuro solo ... 48mm tra la parte anteriore dell'obiettivo e il soggetto alla distanza minima di messa a fuoco"

Hmmm. Erano 18,5 cm solo alcuni paragrafi sopra. Ora sono 4,8 cm? Qualcuno può spiegare la discrepanza? E rispondere alla mia domanda all'inizio?

La risposta è qui, da Nikon :

Distanza minima di messa a fuoco

La distanza minima di messa a fuoco è la distanza più breve alla quale un obiettivo può mettere a fuoco. Nel caso delle fotocamere reflex digitali, la distanza dal soggetto viene misurata dal segno del piano focale sul corpo della fotocamera, non dalla parte anteriore dell'obiettivo.

Poiché l'obiettivo ha una distanza minima di messa a fuoco di 18,5 cm ed è lungo 8,9 cm , e c'è una flangia di 4,6 cm alla distanza del piano focale per l'attacco Nikon , che lascia circa 5 cm di riserva, il che è esattamente ciò che dice Ken (soprattutto dato quella lunghezza dell'obiettivo probabilmente non viene misurata esattamente dalla flangia di montaggio sull'obiettivo).

Vale anche la pena notare che questo non è specifico di Nikon: tutte le distanze minime di messa a fuoco dell'obiettivo sono specificate in questo modo, sebbene la terminologia possa variare leggermente. (Sony usa lo stesso termine di Nikon. Canon lo chiama "Distanza minima di messa a fuoco" e Pentax utilizza "Distanza minima di messa a fuoco". Olympus e Panasonic sono incoerenti, utilizzando "Distanza minima di messa a fuoco" nelle specifiche dell'obiettivo ma "Distanza minima di messa a fuoco" negli articoli .)