Ho appena acquistato un lampeggiatore Nikon SB-910.
Il filtro che ne deriva da utilizzare in condizioni di illuminazione fluorescente diventa verde, perché? perché certamente ai miei occhi non c'è un accenno di verde sotto la normale illuminazione fluorescente.
Risposte:
Il bilanciamento per le luci fluorescenti è più difficile del tungsteno. La ragione di ciò è che le lampadine al tungsteno producono lo stesso tipo di spettro (insieme di intensità a diverse lunghezze d'onda) di un flash bilanciato alla luce del giorno, appena spostato.
Una luce fluorescente non ha lo stesso spettro a forma di campana, ma produce una serie di picchi a frequenze molto particolari. In particolare non ci sono molti picchi nella parte rossa dello spettro. Il motivo per cui non vedi una tinta verde è probabilmente che il cervello sta riempiendo le informazioni mancanti per te.
L'uso di un gel verde sul flash consente di applicare una tinta di colore magenta all'immagine (per cancellare il verde) che aiuta a ripristinare un po 'di rosso che mancherà agli skintones illuminati a fluorescenza.
Non puoi mai sostituire completamente le frequenze mancanti con luci fluorescenti e alcune sono molto peggio di altre, ad esempio le luci al sodio producono pochissime frequenze, indipendentemente da come provi a regolare i colori, non ci sono informazioni da recuperare.
Ecco un esempio di una fonte di luce a incandescenza (un fuoco!):
Ora, poiché questa fonte produce una diffusione simile delle frequenze del sole, sebbene spostata verso l'arancione, possiamo correggerla per ottenere un bilanciamento del bianco alla luce del giorno:
Ora facciamo uno scatto con il peggior tipo di fluorescenti:
Sembra arancione come il primo colpo. Tuttavia, anche se spostiamo l'immagine della stessa quantità non otteniamo alcun colore, in primo luogo semplicemente non ci sono:
Pertanto, mentre il filtro può aiutarti a eliminare la leggera tinta verde che risulta dalla mancanza di determinate frequenze rosse, non sostituirà alcuni colori persi.
Le luci fluorescenti fanno bene all'ambiente, ma sono terribili per la fotografia. Vi è tuttavia speranza, i nuovi progetti stanno migliorando la larghezza dello spettro, come definito dal loro numero CRI (intento di resa cromatica).
Penso che in questo caso, uno o due diagrammi sia probabilmente il modo più semplice per ottenere il punto.
Una tipica lampadina fluorescente "bianco freddo" produce uno spettro di uscita simile a questo:
In questo diagramma, il blu è a sinistra, il verde al centro e il rosso a destra. Come hanno già sottolineato altre risposte, l'occhio / cervello può / si adatterà in modo da poter vedere la luce dominante come "bianca", quasi indipendentemente dal suo colore reale (a meno che lo spettro non sia veramente stretto, come le lampadine del vapore di sodio o del mercurio producono ).
Ad ogni modo, il problema che si incontra quando si utilizza il flash sotto una luce fluorescente è che si finisce con alcune parti dell'immagine illuminate dal flash, con un bilanciamento del colore e altre parti dell'immagine illuminate dalle lampadine fluorescenti, con un aspetto completamente diverso bilanciamento del colore. Se si regola il bilanciamento per la parte "flash" dell'immagine, la parte illuminata dalle lampadine fluorescenti apparirà verde malamente. Se si regola per la parte fluorescente dell'immagine, la parte illuminata dal flash apparirà piuttosto viola.
Per evitare ciò, il filtro verde sul flash modella la sua uscita in modo che sia vagamente simile a quella della luce fluorescente. Con un filtro tipico non otterrai i picchi di un'uscita fluorescente, ma potresti ottenere qualcosa di più simile a questo (la linea nera sovrapposta allo spettro fluorescente).
Non otterrai (e generalmente non vorrai) una corrispondenza perfetta, ma questo ti permetterà almeno di ottenere qualcosa che si avvicini a un equilibrio uniforme nell'intera immagine.
Dovrei probabilmente aggiungere che probabilmente ho esagerato l'altezza del "picco" nel mezzo dell'output prodotto dal filtro. Non stai davvero cercando di far corrispondere l'altezza dei picchi, ma la potenza energetica approssimativa in quella regione generale. Picchi alti e stretti significano elevata luminosità a una lunghezza d'onda specifica, ma non tutta l'energia complessiva.
Le parole chiave nella tua domanda sono "ai miei occhi". Il sistema di visione umana è diabolicamente bravo a regolare il bilanciamento del bianco. I fluorescenti sono tutt'altro che bianchi, ma i tuoi occhi li percepiscono comunque bianchi.
Se guardi alcune foto notturne di un paesaggio urbano o di un edificio esterno, foto con molte diverse fonti di luce visibili, vedrai che la maggior parte delle luci artificiali ha una drammatica dominante cromatica. Gli incandescenti sono arancioni, i fluorescenti sono - sì - verdastri.
Questo è davvero un commento tecnico che accompagna la risposta di Matt, non inteso come una risposta completa - altri lo fanno già abbastanza bene.
Matt ha fatto un bel lavoro di correzione del colore sulla scena della luce del fuoco :-)!
Uno sguardo alla luminanza e alle informazioni RGB dell'originale mostrano un mix di luci dall'aspetto molto dispiaciuto che ha riscattato molto bene.
La versione stradale e ad albero illuminata di arancione è in realtà illuminata da una lampada a vapore di sodio che eccita il vapore di sodio ad emettere luce essenzialmente su una singola linea spettrale (per scopi pratici). Il risultato è peggiore del fluorescente - il principio è lo stesso - con il fluorescente hai un numero limitato di linee spettrali disponibili e i colori tra i picchi spettrali non sono abbinati alla luce nella sorgente.
I fluorescenti provano a produrre luce che l'occhio-cervello vede come bianco con un mix limitato di colori prodotto riradiando la luce visibile dai fosfori eccitati dall'UV nativo del tubo. MA con le luci al vapore di sodio gli obiettivi generali sono alta efficienza e buona visibilità con la resa cromatica non problematica, quindi hanno una fonte quasi monocromatica. Con il fluorescente non esiste "contenuto spettrale davvero insufficiente per ripristinare correttamente l'equilibrio del vero". Con la luce a scarica di gas, c'è circa zero contenuto spettrale lontano dalla linea di emissione principale. È quello che ha detto Matt :-).