Hai praticamente risposto alla tua domanda lì (tranne per il fatto che non hai assolutamente bisogno di una lunga esposizione, dipende dalla situazione). L'ingrediente chiave è ovviamente il particolato nell'aria per riflettere la luce, ma nello scatto hai inserito anche l'estrema differenza di esposizione tra il sole in arrivo e la luce ambientale. Maggiore è la differenza, meno particelle hai bisogno nell'aria poiché ognuna risplenderà più luminosa e meglio si presenteranno su uno sfondo scuro.
Probabilmente anche qualche post elaborazione sarà utile. La foto che hai postato mi ha sempre infastidito dato che sembra un po 'falso, non sarei sorpreso se un po' di schivata continuasse nella camera oscura per aumentare la luminosità dei fasci di luce.
Ecco un esempio dell'effetto causato dalla foschia e dalle precipitazioni nell'atmosfera che ho migliorato un po 'in Photoshop per enfatizzare l'effetto:
Per fare questo è una chiesa che potrebbe essere necessario chiedere loro di spegnere le luci interne per massimizzare la differenza e quindi attendere che il sole splenda direttamente attraverso una finestra. Sovraesporre lo scatto per rivelare meglio i fasci di luce.
Per replicarlo in modo affidabile, supponendo che tu abbia già ridotto il potere, la maggior parte delle chiese è piuttosto polverosa, quindi potresti correre, battere i tappeti e sbucciare un po 'le cusioni. Questo dovrebbe mettere abbastanza polvere nell'aria per ottenere l'effetto che stai cercando!
dichiarazione di non responsabilità: non eseguire l'ultima parte
modifica: avrai ancora bisogno di molta polvere o un contrasto molto forte per ottenere l'effetto che vuoi in una chiesa - ecco un paio di scatti di un recente matrimonio. Nota quanto più luminosa è la luce della finestra (ho persino dovuto scurirla nella conversione Raw, la differenza era maggiore di quanto sembrasse) e tuttavia non è sufficiente per rendere visibili eventuali fasci di luce: