Se inserisco un obiettivo Nikkor 35mm f / 2 FX su una fotocamera DX, è ancora 35mm f / 2 o se la lunghezza focale effettiva o l'apertura minima sono cambiate, perché viene utilizzato su un formato più piccolo di quello per cui è stato progettato ?
Risposte:
L'apertura non è interessata.
Il campo visivo diventa 35 mm x (il fattore di ritaglio del sensore), che è 1,5 nel caso delle fotocamere Nikon DX (è anche 1,5 per Pentax e Sony, 1,6 per Canon e 2 per Panasonic e Olympus).
Quindi il tuo obiettivo Nikon da 35 mm ha un campo visivo di 35 mm x 1,5 = 52,5 mm "35 mm equivalente".
Nota che la prospettiva non cambia, ma solo la quantità di "elementi" che puoi inserire nel riquadro. L'immagine apparirà comunque come un'immagine da 35 mm scattata su un sensore a pieno formato, ma con i lati ritagliati per darti il campo visivo di un obiettivo da 52,5 mm su un sensore a pieno formato.
(La maggior parte delle persone lo circonda in un campo visivo "equivalente a 35mm" da 50 mm, indipendentemente dal fattore di ritaglio 1,5 o 1,6)
Il post di Scott è un bel riassunto, ma contiene un malinteso comune: la prospettiva non cambia , cosa che fa. L'angolo di visione dell'obiettivo viene moltiplicato per circa 1,5 (o 1,6 se si utilizza Canon, o 1,3 se si utilizza una Canon costosa), il che cambia anche la prospettiva come se si utilizzasse un obiettivo da 52,2 mm.
Ho usato un Nikkor 35 mm f2 ampiamente come un obiettivo "normale", ed è stato davvero bello. Poi ho comprato una Nikon 35 mm f1.8 ed è stato anche meglio.