Perché viene visualizzato il messaggio "La procedura prevede il parametro" @statement "di tipo" ntext / nchar / nvarchar "." quando provo a utilizzare sp_executesql?

Perché ricevo questo errore

Procedure expects parameter '@statement' of type 'ntext/nchar/nvarchar'.

quando provo a utilizzare sp_executesql?

Sembra che tu stia chiamando sp_executesql con un'istruzione VARCHAR, quando deve essere NVARCHAR.

ad esempio, questo darà l'errore perché @SQL deve essere NVARCHAR

DECLARE @SQL VARCHAR(100)
SET @SQL = 'SELECT TOP 1 * FROM sys.tables'
EXECUTE sp_executesql @SQL

Così:

DECLARE @SQL NVARCHAR(100)
SET @SQL = 'SELECT TOP 1 * FROM sys.tables'
EXECUTE sp_executesql @SQL

La soluzione è mettere una N davanti sia al tipo che alla stringa SQL per indicare che si tratta di una stringa di caratteri a doppio byte:

DECLARE @SQL NVARCHAR(100) 
SET @SQL = N'SELECT TOP 1 * FROM sys.tables' 
EXECUTE sp_executesql @SQL

Mi ero perso un altro piccolo dettaglio: ho dimenticato le parentesi "(100)" dietro NVARCHAR.