Operatore ternario in Java che valuta solo un'espressione da Java 7: era diverso in Java 1.6 e versioni precedenti?

Preparandomi per l'esame Oracle Certified Associate Java SE 8 Programmer 1, mi sono imbattuto nel seguente paragrafo sull'espressione ternaria nella Guida allo studio ufficiale:

Valutazione delle espressioni ternarie
A partire da Java 7, solo una delle espressioni a destra dell'operatore ternario verrà valutata in fase di runtime. In un modo simile agli operatori di cortocircuito, se una delle due espressioni di destra in un operatore ternario esegue un effetto collaterale, potrebbe non essere applicato in fase di esecuzione. Illustriamo questo principio con il seguente esempio: [...]

Dice che viene valutata solo una delle due espressioni, dimostrando con il seguente esempio:

int y = 1;
int z = 1;
int a = y < 10 ? y++ : z++;

Qui, yaumenta solo , ma znon come ci si aspetterebbe.

Quello in cui mi imbatto è l'inizio del paragrafo (contrassegnato in giallo) dove si dice "A partire da Java 7, ...". Ho testato lo stesso codice con Java 1.6 e non riesco a trovare differenze nel comportamento. Mi aspettavo che Java 1.6 valutasse entrambe le espressioni solo dalle informazioni fornite nel paragrafo. Qualcuno ha idea di cosa volessero dire con "A partire da Java 7, ..."?

Modifica: per evitare confusione: si riduce alla domanda, dal momento che scrivono "A partire da Java 7", è stato cambiato qualcosa riguardo all'operatore ternario, quando si passa da Java 6 a Java 7?

Sono uno degli autori del libro da cui proviene. Sebbene non abbia scritto quella frase in particolare, sono d'accordo che l'intento era "questo è stato testato su Java 7". Farò una nota per rimuoverlo se scriviamo un'altra edizione.

Per essere chiari, l'operatore ternario si è comportato allo stesso modo in Java 8, 7, 6, ecc. E sarei piuttosto sorpreso se cambiasse in futuro.

Da Java 6 JLS :

In fase di esecuzione, viene valutata per prima la prima espressione di operando dell'espressione condizionale; se necessario, viene eseguita la conversione unboxing sul risultato; il valore booleano risultante viene quindi utilizzato per scegliere la seconda o la terza espressione dell'operando:

• Se il valore del primo operando è vero, viene scelta la seconda espressione dell'operando.
• Se il valore del primo operando è falso, viene scelta la terza espressione dell'operando.

L'espressione dell'operando scelta viene quindi valutata e il valore risultante viene convertito nel tipo di espressione condizionale come determinato dalle regole sopra indicate. Questa conversione può includere la conversione in box (§5.1.7) o unboxing. L'espressione dell'operando non scelta non viene valutata per quella particolare valutazione dell'espressione condizionale.

Una formulazione simile compare anche nelle edizioni JLS che risalgono alla 1.0 . Il comportamento non è cambiato in Java 7; la guida allo studio è formulata solo male.