La creazione dell'indice dopo l'inserimento dei dati è un modo più efficiente (spesso si consiglia anche di eliminare l'indice prima dell'importazione batch e dopo l'importazione ricrearlo).
Esempio sintetico (PostgreSQL 9.1, macchina a sviluppo lento, un milione di righe):
CREATE TABLE test1(id serial, x integer);
INSERT INTO test1(id, x) SELECT x.id, x.id*100 FROM generate_series(1,1000000) AS x(id);
CREATE INDEX test1_x ON test1 (x);
Inserisci e quindi crea indice - circa 12 sec
CREATE TABLE test2(id serial, x integer);
CREATE INDEX test2_x ON test2 (x);
INSERT INTO test2(id, x) SELECT x.id, x.id*100 FROM generate_series(1,1000000) AS x(id);
Crea indice e poi inserisci - circa 25,5 secondi (più di due volte più lento)