Questa pagina di Microsoft descrive come configurare l'accesso a IIS Server Express da altri computer sulla rete locale.
In poche parole:
1) da un prompt dei comandi con privilegi di amministratore:
netsh http add urlacl url=http://[your ip address]:8181/ user=everyone
2) In Windows Firewall con protezione avanzata, creare una nuova regola in entrata per la porta 8181 per consentire le connessioni esterne
3) In applicationhost.config, nel nodo per il tuo progetto, aggiungi:
<binding protocol="http" bindingInformation="*:8181:[your ip address]" />
NON aggiungere (come suggerito in un'altra risposta):
<binding protocol="http" bindingInformation="*:8181:*" />
L'associazione con caratteri jolly sopra ha interrotto il mio accesso da http://192.168.1.6:8181/