Spiegato da RedHat :
Pagine della cache:
Una cache è la parte della memoria che archivia in modo trasparente i dati in modo che le future richieste per tali dati possano essere servite più velocemente. Questa memoria viene utilizzata dal kernel per memorizzare nella cache i dati del disco e migliorare le prestazioni di I / O.
Il kernel di Linux è costruito in modo tale da utilizzare quanta più RAM possibile per memorizzare nella cache informazioni dai file system e dai dischi locali e remoti. Man mano che il tempo passa su varie letture e scritture vengono eseguite sul sistema, il kernel cerca di conservare i dati archiviati nella memoria per i vari processi in esecuzione sul sistema o quelli dei processi rilevanti che verrebbero utilizzati nel prossimo futuro. La cache non viene recuperata nel momento in cui il processo ottiene l'arresto / uscita, tuttavia quando gli altri processi richiedono più memoria della memoria disponibile libera, il kernel eseguirà l'euristica per recuperare la memoria archiviando i dati della cache e allocando quella memoria a un nuovo processo.
Quando viene richiesto qualsiasi tipo di file / dati, il kernel cercherà una copia della parte del file su cui sta agendo l'utente e, se tale copia non esiste, allocherà una nuova pagina di memoria cache e la riempirà di il contenuto appropriato letto dal disco.
I dati archiviati in una cache potrebbero essere valori che sono stati calcolati in precedenza o duplicati di valori originali archiviati in altre parti del disco. Quando vengono richiesti alcuni dati, la cache viene prima controllata per vedere se contiene quei dati. I dati possono essere recuperati più rapidamente dalla cache che dalla sua origine di origine.
I segmenti di memoria condivisa SysV sono anche considerati come cache, sebbene non rappresentino alcun dato sui dischi. Si può verificare la dimensione dei segmenti di memoria condivisa usando il comando ipcs -m e controllando la colonna dei byte.
Buffer:
I buffer sono la rappresentazione a blocchi del disco dei dati archiviati nelle cache della pagina. Buffer contiene i metadati dei file / dati che risiedono nella cache della pagina. Esempio: quando c'è una richiesta di qualsiasi dato presente nella cache della pagina, prima il kernel controlla i dati nei buffer che contengono i metadati che puntano ai file / dati effettivi contenuti nella cache delle pagine. Una volta dai metadati è noto l'indirizzo di blocco effettivo del file, che viene raccolto dal kernel per l'elaborazione.
free
all'output del comando?