Provo a installare postgress in OS X Lion e trovo che non sia impostato correttamente l'ambiente var LOCALE.
Questo è ciò che è impostato:
LANG=
LC_COLLATE="C"
LC_CTYPE="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_MONETARY="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_ALL=
Mi aspetto qualcosa con UTF-8. Questa è una configurazione pulita di OS X Lion, con lingua spagnola. Non muovo niente.
Non so come installarlo su UTF-8.
Nelle impostazioni del terminale, controlla UTF-8 e imposta LOCALE in aperto, nonostante ciò non funzioni.
zsh --no-rcs
e zsh --no-rcs --no-global-rcs
restringere il problema. Inoltre, prova a eseguire il locale
comando senza shell tramite Nuovo comando e vedi cosa riporta.
set locale environment variables
spegnere, riavviare il terminale e quindi riaccenderlo per visualizzare l'ambiente giusto.