Qual è il modo più semplice per rimuovere una barra finale da ogni parametro nell'array "$ @", in modo che rsync
le directory vengano copiate per nome?
rsync -a --exclude='*~' "$@" "$dir"
Il titolo è stato cambiato per chiarimenti. Per comprendere i commenti e le risposte su più barre finali, vedere la cronologia delle modifiche.