Domande taggate «internationalization»

L'internazionalizzazione (i18n: che rappresenta "internazionalizzazione" come "i" seguita da altre 18 lettere, seguite da "n") è il processo di pianificazione e implementazione di prodotti e servizi in modo che possano essere facilmente adattati a specifiche lingue e culture locali, un processo chiamato localizzazione. Il processo di internazionalizzazione è talvolta chiamato traduzione o abilitazione della localizzazione.

Come posso trovare tutte le stringhe hardcoded nel mio progetto in Android Studio

Devo trovare ed estrarre tutte le stringhe hardcoded nel mio progetto in Android Studio (beta) 0.84. Ho bisogno di uno strumento di analisi statica come Find Bugs che lo faccia in un colpo solo e mi consenta di scorrere ogni messaggio ed estrarre la stringa nei file di risorse. Ancora …

92 android internationalization android-studio

Pluralizzazione i18n

Voglio essere in grado di tradurre stringhe pluralizzate in i18n in rails. Una stringa può essere: You have 2 kids o You have 1 kid So che posso usare il metodo di supporto pluralizza, ma voglio incorporarlo nelle traduzioni di i18n in modo da non dover incasinare le mie opinioni …

88 ruby-on-rails internationalization rails-i18n pluralize plural

Cosa c'è di "sbagliato" in C ++ wchar_t e wstrings? Quali sono alcune alternative ai caratteri larghi?

Ho visto molte persone nella comunità C ++ (in particolare ## c ++ su freenode) risentirsi dell'uso di wstringse wchar_t, e del loro uso nell'API di Windows. Cosa c'è di esattamente "sbagliato" in wchar_te wstring, e se voglio sostenere l'internazionalizzazione, quali sono alcune alternative ai caratteri larghi?

87 c++ winapi unicode internationalization wstring

Internazionalizzazione in JSF, quando utilizzare message-bundle e resource-bundle?

Quando e come devo utilizzare i tag <resource-bundle>e <message-bundle>per la localizzazione in faces-config.xml? Le differenze tra i due non mi sono molto chiare.

84 jsf localization internationalization

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.

Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.