Dal momento che non utilizza circuiti integrati induriti da radiazioni come quelli utilizzati nelle sonde spaziali, il Pi non sarebbe molto resistente.
Anche se non sono un esperto, penso che il rischio maggiore per il Pi sarebbe che un po 'di memoria sarebbe inaspettatamente capovolta da una particella vagante, portando a qualsiasi cosa, dai dati corrotti a un arresto del programma, o persino al Pi che si congela completamente e che richiede un ciclo di accensione.
La soluzione dipende da quanto affidabile vuoi che il Pi sia. Se ti trovi nella zona, potrebbe essere sufficiente tenerlo d'occhio e spegnerlo e riaccenderlo a mano se si è bloccato.
Se vuoi lasciarlo per lunghi periodi, dovrai inventare un qualche tipo di cane da guardia. Un programma che esegui per monitorare il tuo programma di raccolta dati sarebbe un buon inizio. Se nota che il programma di raccolta dati si è arrestato in modo anomalo, può riavviarlo. Quindi devi solo considerare cosa succede se il programma di monitoraggio si arresta in modo anomalo.
Forse un secondo Pi, che comunica tramite le loro porte seriali. Se un Pi smette di rispondere (come potrebbe fare in caso di crash del programma di monitoraggio), l'altro Pi interromperebbe momentaneamente la sua potenza, costringendolo a riavviarsi e ricaricare tutti i programmi.
In questo caso, fintanto che un Pi funziona, può recuperare l'altro. Se sei abbastanza sfortunato da avere entrambi i crash allo stesso tempo, vorrai averne un terzo nel loop e così via.
Tutto sommato, potrebbe essere più semplice alloggiare il Pi in una scatola di piombo molto spessa. Almeno tu (presumibilmente) non dovrai pagare per tutto quel peso da lanciare nello spazio!