Esiste qualche utilità per limitare il throughput di rete di un processo dopo che è stato avviato? Esempio semplice: noti che un utente prende tutta la larghezza di banda del tuo caricamento utilizzando scp e desideri limitare la velocità o ridurre la priorità del trasferimento.
Immagino di poter usare una combinazione di iptables / tc o pf per raggiungerlo, ma mi chiedevo se fosse disponibile uno strumento "one-shot" (come il gocciolamento con un'opzione --pid ^^)?