riscrittura insensibile al maiuscolo / minuscolo di nginx

Sto cercando di rendere i miei reindirizzamenti nginx il più puliti possibile. Capisco ~ * non è sensibile al maiuscolo / minuscolo, ma posso farlo funzionare solo nell'esempio 2.

Esempio 1

rewrite ^/foobar http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 redirect;

Esempio 2 - Funziona, ma non è efficiente come sopra.

if ( $request_filename ~* foobar ) {
         rewrite ^ http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 redirect;
   }

Esiste un modo per eseguire reindirizzamenti senza distinzione tra maiuscole e minuscole con l'esempio 1 senza renderlo troppo fangoso?

Grazie.

Ho appena avuto (e risolto) lo stesso problema e sono finito qui cercando di trovare la risposta. La documentazione di nginx ( http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_rewrite_module.html ), non afferma chiaramente che ~ * funziona solo all'interno di un'istruzione if, ma a quanto pare, è il caso.

Per ottenere la corrispondenza delle espressioni regolari senza distinzione tra maiuscole e minuscole per la riscrittura di un URL ngnix al di fuori di un'istruzione if, ho dovuto usare lo stile Apache / Perl:

rewrite "(?i)foobar" http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 redirect;

Vedi http://perldoc.perl.org/perlretut.html (cerca insensibile). Sembra anche che il prefisso (? I) al di fuori di uno specifico gruppo di acquisizione lo applichi all'intera stringa di ricerca. Nota: questo NON sembra funzionare con "^ (? I) foobar" perché sembra che "^" sia implicito.

Solo per essere sicuro, però, e per rendere eventuali future riscritture più facili da mantenere e meno ambigue se finisci per farne un mucchio, potresti voler fare qualcosa del genere:

location /foobar {
     rewrite "(?i)" http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 redirect;
}

Spero che sia di aiuto...

Cosa ho trovato per farlo funzionare:

rewrite ^/foobar http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 redirect;

Devi solo fare questo:

rewrite (?i)^/foobar http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 redirect;

Questo significa solo anteporre (? I) e altrimenti tutto è uguale per la corrispondenza.

Lavorando su un sito web in questo momento ho scoperto che anche questo sembra funzionare. Per tutte le persone nella stessa situazione ero in queste ultime ore.

location ~* ^/foobar {
  rewrite ^(.*)$ $scheme://$http_host/whatever/foobar redirect;
}