Risposte:
taskkill /F /T /IM foo.exe /FI "USERNAME eq target_user"
dovrebbe farlo. /IM
specifica il nome dell'immagine e l' /FI
opzione specifica un filtro per utilizzare, in questo caso, un utente con il nome utente "target_user".
In ogni caso, dovrai essere un amministratore nel sistema locale per terminare forzatamente i processi nel contesto di sicurezza di un altro utente
%USERNAME%
o%USERDOMAIN%\%USERNAME%
per l'utente corrente.