Penso che questo sia iniziato con l'aggiornamento di Snow Leopard. Pulito la directory .ssh, che presenta ancora il problema.
~: uname -a Darwin california-example-com.local 10.0.0 Darwin Kernel Versione 10.0.0: Ven 31 Lug 22:47:34 PDT 2009; root: xnu-1456.1.25 ~ 1 / RELEASE_I386 i386 ~: ssh -V OpenSSH_5.2p1, OpenSSL 0.9.8k 25 mar 2009 ~: ls -l ~ / .ssh ~: nslookup nevada Server: 10.94.62.3 Indirizzo: 10.94.62.3 # 53 Nome: nevada.example.com Indirizzo: 10.94.62.3 ~: ssh nevada ssh: Impossibile risolvere il nome host nevada: nome nodo o nome servizio fornito o non noto