Ho bisogno di creare una copia speculare di tutto il repository apt di Ubuntu (per la cronaca è perché lo sto inviando in Kenya (vedi qui e qui ).
L'ho fatto prima e ho usato apt-mirror , e fa esattamente quello che voglio. Tuttavia ora voglio farlo lentamente, quindi voglio limitare la larghezza di banda che usa per scaricare. C'è un modo semplice per farlo? Qualche impostazione di configurazione apt magica?