Come si legge "SELECT *" in inglese? [chiuso]


10

L'altro giorno, un amico mi ha detto che negli Stati Uniti pronunciano SQL come squel , non es-qu-el . Ero sorpreso. Mi chiedevo come "SELECT *" viene letto / pronunciato mentre parla.

  • seleziona stella?
  • selezionare gli asterischi?
  • seleziona tutto?

4
A proposito, sembra che Joel Spolsky abbia un odio per chiamare SQL, Sequel ... Immagino che non conosca la storia. Molti sembrano pensare che sia un termine di cultura di Microsofty, ma in realtà risale ai tempi di IBM.
ottobre

1
@Slomojo: lo capisco. Il suono di questa parola richiede violenza ...

7
Penso che inizierò a pronunciarlo come "seleziona splash". ^^
gablin

4
Di solito dico "seleziona tutto" perché è quello che significa (al contrario di come è effettivamente scritto). Se ciò fosse ambiguo, torno indietro e dico "seleziona stella" perché chiunque può capirlo. Oh, odio dire "sequel" (ma fallo comunque perché è standard qui) perché quando sono cresciuto c'era un sistema operativo "Sequent" in uscita e sequel / sequent ha causato confusione in più di un'occasione ...
Brian Knoblauch

Risposte:


28

Vivo negli Stati Uniti e quasi sempre lo sento pronunciare una stella selezionata

E normalmente uso sequel invece di es-qu-el perché ha meno sillabe e sembra più facile da dire


8
Il rappresentante più semplice di sempre
Nicole,

1
Penso che dicono solo "selezionare la stella" perché non capiscono la teoria degli insiemi o la logica. Lascia ai computer la possibilità di inventare una nuova terminologia per le cose che esistono da molto tempo.
Rudolf Olah,

1
@Marlon: lol Non ho mai sentito il termine "selezionare splat" prima di oggi .... Penserei che sia davvero insolito se qualcuno lo usasse davvero quando parla con me. Normalmente chiami * uno splat? Quando parlo con persone che non usano il computer, non riesco a immaginare di dire loro di "premere il tasto splat". Penso che sia per questo che diciamo stella, perché è più facile da capire per le persone non tecnologiche di una parola grossa come "asterisco"
Rachel,

2
@Mouse, quale sarebbe il modo teorico stabilito per pronunciarlo? "Seleziona universo"?
Peter Taylor,

2
Penso che dicono solo "selezionare la stella" perché non capiscono la teoria degli insiemi o la logica. - È assurdo. Se usi Unix, dici "jolly el-es"? O in DOS, diresti 'carattere jolly punto jolly dir'? Leggere non equivale a descrivere qualcosa.
Kirk Broadhurst,

19

SQL era originariamente chiamato SEQUEL, motivo per cui molte persone lo dicono in questo modo.

Tuttavia, ANSI dichiarò che sarebbe stato chiamato SQL (es-q-el) ad un certo punto negli anni '80 (era già scritto SQL in quel momento.) (Alla prima conferenza di standardizzazione del 1986.)

Personalmente, dal momento che i creatori di SEQUEL lo chiamavano in quel modo, penso che sia più rispettoso chiamarlo con quel nome (Ray Boyce, morto per un aneurisma cerebrale prima che SQL fosse standardizzato), al contrario di una designazione di un comitato. (Per non parlare della stragrande maggioranza delle persone che utilizzavano SQL allora lo chiamavano SEQUEL, quindi è l'uso originale del linguaggio organico.)

Tuttavia, non ci sono controversie sul modo in cui dici SELECT *che suppongo che selezionare tutto sia più utile, in termini di comunicazione, ma non esiste un modo canonicamente corretto e sentirai le persone dire che selezionare la stella abbastanza spesso, selezionare l'asterisco è ritmicamente povero e non trasmette significato, quindi è improbabile che qualcuno userebbe mai quel fraseggio. Perché, sai, sembra stupido.

Aggiornare:

Ho frainteso la causa della morte di Ray Boyce, aneurisma cerebrale (uno dei creatori di SEQUEL) - non un incidente d'auto.


10
Mi fa male alle orecchie quando sento "SEQUEL".

1
No, come ho detto, originariamente chiamato SEQUEL e basato su una lingua precedente chiamata QUEL.
ottobre

1
Quindi si può guadagnare rispetto rimanendo uccisi in un incidente d'auto?
reinierpost,

3
@Dev Art, chiamalo come preferisci, non intendo imporre una pronuncia "corretta", sto solo fornendo lo sfondo, molti sembrano avere l'impressione che la pronuncia SEQUEL sia un acronimo con le scarpe, che è stato adattato a SQL, ma è il contrario.
ottobre

1
@renierpost, scusa, è stato un aneurisma cerebrale e no, ottieni rispetto per aver inventato qualcosa. Il motivo per cui ho citato la sua morte è perché è morto prima che la commissione ANSI decidesse di designare una pronuncia ufficiale, all'epoca una sorta di controversia.
ottobre

13

La voce nella mia testa (beh, una di loro) me la legge come "seleziona tutto" mentre la leggo, quindi è così che la pronuncio.

Penso che uno qualsiasi dei tre significherebbe quello che vuoi dire, comunque. Non penso davvero che importi finché tu sei capito.


5

Quando dici inglese, presumo che intendi Regno Unito?

Se è così allora:

SQL è pronunciato principalmente come squel , a volte è indicato come es-qu-el

"Seleziona stella" è di solito quello che sento nel Regno Unito.


4

Un tempo ho fatto installazioni NC su un gran numero di computer e sistemi operativi. Una delle cose che ho imparato è sentire le parole d'ordine locali e parlare al negozio nel loro gergo locale. vale a dire un "file" Univac è simile a una "cartella" per PC.
Se stai parlando alle masse, il più usato è il migliore.
Come esempio:

A Poem For Computer Geeks 
< > ! * ' ' #
^ " ` $ $ -
! * = @ $ _
% * < > ~ #4
& [ ] . . /
| { , , SYSTEM HALTED

A Translation for the Mundanes
Waka waka bang splat tick tick hash
Caret quote back-tick dollar dollar dash
Bang splat equals at dollar underscore
Percent splat waka waka tilde number four
Ampersand bracket bracket dot dot slash
Vertical bar curly brace comma comma crash

Questo è un buon esempio di come le parole d'ordine si muovono e cambiano nel tempo. E sì, mi sono imbattuto in un mucchio di loro mentre stavo facendo installazioni.
(Oltre a ciò è una poesia con metro e rima.)


6
ack, quella cosa non è una barra verticale, è un TUBO !!!! sheesh
Mr. Shiny and New

il mio punto esatto
Dave,

3

Vengo dagli Stati Uniti e lo chiamo es-que-el, ma l'ho sentito chiamare sequel molte volte, e anche conoscendo la storia non mi piace ancora.

Inoltre lo chiamo sempre "seleziona stella".

"Seleziona tutto" può essere fuorviante se dici a qualcuno di digitare seleziona tutto ciò che potrebbe effettivamente digitare " select all" e "seleziona asterisco" è un boccone.


2

Potrei essere in minoranza, ma ho letto SELEZIONA * come "seleziona tutto".

Poi di nuovo, pronuncio anche SQL come "sequel" (tranne nel caso di PostgreSQL, ovviamente). Cosa posso dire, sono stato svezzato su ASP e Microsoft SQL Server.


1

Vivo negli Stati Uniti, nel nord-ovest del Pacifico, e qui non ascolto mai Es-Que-El.

Inizialmente ho iniziato a dire Es-Que-El, e ogni volta che ho sentito qualcuno dire Sequel mi faceva male al cervello, ma poiché la maggior parte (se non tutti) i miei colleghi dicevano Sequel, compresi i ragazzi nel nostro negozio di amministrazione del database, ho rinunciato e sono andato con il flusso. Al giorno d'oggi, è sentire Es-Que-El che mi fa male al cervello.

Inoltre, poiché utilizziamo il prodotto Microsoft SQL Server e apparentemente nessuno dice "Es-Que-El Server" (sembra orribile) ma tutto ciò che si sente è "Sequel Server".

E nella nostra organizzazione, diciamo "SELECT Star" per SELECT *.



1

IMHO, "SEQUEL" suona davvero strano per me, quindi lo dico come "Es-Que-El" .

Dico "SELEZIONA *" come "seleziona tutto" .

Entrambe le mie pronunce preferite mi sembrano semplicemente semplici e interessanti.


0

C'è un contingente di persone (tendono, nella mia esperienza, ad avere lunghe barbe grigie) che si riferiscono al carattere "*" come "splat".

Tendono anche a chiamare "!" "bang" e "#" "sharp".

Quando lavoravo con la barba grigia con cui lavoravo, sentire "selezionare splat da" non era raro.


Lavora anche con uno.
Chris

0

Seleziona la stella. E quell mare perché suona più inglese di ess-queue-elle (che suona meglio con un accento americano). La mia azienda si chiama char star come in char *. Star sembra carino.

Avevamo una di quelle persone anziane al college (anche se era abbastanza tempo fa che ora sono tecnicamente vecchia). SQL era una contrazione di SEQueL che era Structured English QUEry Language. Ho anche sentito lo scoiattolo usato.

A parte questo, # nitido va bene per me come l'hashish.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.