Stavo leggendo Groovy in Action, Second Edition e su una nota a piè di pagina, ho trovato il seguente testo
Java versa "aceto di sintassi" su un tale costrutto per scoraggiare i programmatori dall'usarlo.
Cosa syntax vinegar
significa qui il termine ?
Non ho mai sentito parlare di questo termine prima e ho cercato su DuckDuckGo e Google, ma non sono riuscito a trovare un significato. Ma viene utilizzato in più punti. Sarebbe bello se qualcuno potesse chiarire il significato di questo termine e come si applica nel contesto dei linguaggi di programmazione. Spero che ciò costituisca una domanda valida. Impossibile trovare altri siti di stackexchange dove posso chiedere questo.