Questo è stato posto su altri siti SE nel contesto dei sistemi operativi e dell'algebra lineare, ma la stessa domanda mi dà fastidio riguardo ai metodi del kernel usati nelle statistiche e nell'apprendimento automatico.
Spesso si dice che i kernel, ad esempio nella stima della densità del kernel o nelle SVM, rappresentino una sorta di somiglianza, ma non capisco da dove provenga il nome "kernel" e quale sia il suo simbolismo.
Allora, qual è l'etimologia dei kernel, nel contesto della statistica e dell'apprendimento automatico?
Per essere chiari, sono ben consapevole di cosa sia un kernel e delle sue principali proprietà, sono solo curioso del nome, poiché non vedo cosa ha a che fare con il seme o il core, come è principalmente definito in dizionari. O almeno non riesco a vedere un significato più profondo di "la parte essenziale del metodo".