Ecco un'illustrazione di come la distorsione potrebbe sorgere nelle conclusioni e perché potrebbe non essere la storia completa. Supponiamo di avere una sperimentazione sequenziale di un farmaco che dovrebbe avere un effetto positivo (+1) ma potrebbe avere un effetto negativo (-1). Cinque cavie vengono testate una dopo l'altra. La probabilità sconosciuta di un esito positivo in un singolo caso è infatti e un risultato negativo134 .14
Quindi dopo cinque prove sono le probabilità dei diversi risultati
Outcome Probability
+5-0 = +5 243/1024
+4-1 = +3 405/1024
+3-2 = +1 270/1024
+2-3 = -1 90/1024
+1-4 = -3 15/1024
+0-5 = -5 1/1024
quindi la probabilità di un risultato positivo nel complesso è 918/1024 = 0,896 e il risultato medio è +2,5. Dividendo per 5 prove, si tratta in media di un risultato di +0,5 per prova.
È la figura imparziale, in quanto è anche .+ 1 × 34- 1 × 14
Supponiamo che, al fine di proteggere le cavie, lo studio verrà interrotto se in qualsiasi fase il risultato cumulativo è negativo. Quindi le probabilità diventano
Outcome Probability
+5-0 = +5 243/1024
+4-1 = +3 324/1024
+3-2 = +1 135/1024
+2-3 = -1 18/1024
+1-2 = -1 48/1024
+0-1 = -1 256/1024
quindi la probabilità di un risultato positivo complessivo è 702/1024 = 0.6855 e il risultato medio è +1.953. Se nel calcolo precedente abbiamo considerato il valore medio del risultato per prova, ovvero utilizzando ,+3+ 55 ,+1+ 35 ,-1+ 15 ,-1- 15 e-1- 13 allora avremmo +0.184.- 11
Questi sono i sensi in cui c'è distorsione fermandosi presto nel secondo schema, e la distorsione è nella direzione prevista. Ma non è la storia completa.
Perché il whuber e il proboslogico pensano che fermarsi presto dovrebbe produrre risultati imparziali? Sappiamo che il risultato atteso delle prove nel secondo schema è +1.953. Il numero atteso di prove risulta essere 3.906. Quindi dividendo l'uno dall'altro otteniamo +0.5, esattamente come prima e ciò che è stato descritto come imparziale.