Ecco un link che lo spiega abbastanza bene. Suppongo che sia un po 'tardi per aiutare Yada, ma per i posteri.
Spiegazione del fork delle risorse su Wikipedia
Il resto è la mia opinione:
@nickf: non vedere mai questi file non è una CARATTERISTICA di quelle versioni di OS X, è un FLAW. Le persone producono dati, li racchiudono, li archiviano su supporti diversi e così via. Devono sapere cosa è necessario o cosa non è necessario. Nasconderlo li tiene al buio.
L'antica e cattiva idea di nascondere cose agli utenti: un programmatore, preoccupato della possibilità di realizzare il proprio lavoro, abusa di qualcosa nel dominio dell'utente finale, per renderlo facile per se stesso.
In questo caso ha memorizzato i metadati nello spazio dati dell'utente, quindi li ha nascosti dall'utente. Ha perso il quadro generale: l'utente non verrà a conoscenza dei dettagli nascosti. Quando impacchetta i suoi dati e li spedisce in qualche luogo non previsto dal programmatore, le parti mancanti non verranno spedite o arriveranno parti sconosciute che né l'utente né il destinatario possono spiegare.
Nascondere cose all'utente è male. Presuppone che l'utente sia stupido, quando più precisamente è il programmatore che è stupido o pigro.
Per essere chiari, questa cattiva abitudine non si limita al MAC. È ovunque. È una conseguenza del fatto che i programmatori si innamorano dei propri schemi e dei fornitori che danno la priorità ai propri obiettivi prima delle esigenze dell'utente finale.
In breve.
__MACOSX:
strani escrementi di programmatore odorosi che emergono da sotto il tappeto dove sono stati spazzati.
Programmatori e venditori: si prega di tenere le cose aperte. Quando li nascondi, ti rendi stupido e l'utente disinformato.