OK, per chiunque come me che all'inizio non ha compreso questo semplice processo :). Ecco una risposta molto estesa, utilizzando un altro servizio IRC, la webchat, che gira su un browser.
Per utilizzare IRC per la prima volta:
1. Vai a un URL che ospita IRC come;
http://webchat.freenode.net/
2.Accedi in modo anonimo all'inizio perché non sei ancora registrato.
2a.Inserisci il nome utente desiderato, una chat room in cui desideri accedere e rispondi alla domanda captcha. 2a1.Non utilizzare la casella di controllo "Auth to services", che funziona solo dopo la registrazione. 2a2. La casella di controllo Audio captcha viene fornita se si preferisce un suono. 2b. Ecco uno screenshot della GUI, tramite un bel Youtube,
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=ypbZ_5mmF-o#t=157
3.Il sistema si aprirà nella console IRC.
4. L'ultimo messaggio potrebbe avvisarti che non è possibile accedere alla chat room desiderata perché non hai ancora registrato il tuo indirizzo email.
==#pyladies Cannot join channel (+r) - you need to be identified with services
5.Per esplorare e vedere quali comandi sono disponibili, uno qualsiasi di questi comandi può aiutarti. (C'è una casella bianca nella parte inferiore dello schermo per l'immissione dei comandi.)
/msg nickserv help
/msg nickserv help register
/msg nickserv help commands
6. Per correggere la mancanza di registrazione, dire innanzitutto al sistema quale password e indirizzo e-mail si preferisce.
6a. NON utilizzare una password sicura; sei su HTTP! 6b.Example;
/msg NickServ REGISTER yourDesiredPassword yourEmailAddress
7.Controlla la tua email e digita il messaggio che ti fornisce, come ad esempio;
/msg NickServ VERIFY REGISTER yourHandleUserid yourSpecialCode
8.Non è possibile eseguire correttamente
/join #yourDesiredChannel
ancora, perché sei ancora ufficialmente anonimo.
9. Richiedere la sessione, ad esempio chiudere la scheda e accedere nuovamente, questa volta utilizzando l'autenticazione.
10.Ti spero di essere reindirizzati direttamente nella chat room e nel vasto mondo di IRC!