L'oggetto potrebbe anche leggere: "come impostare un sistema di archiviazione e-mail che preserva la struttura delle cartelle e i tag".
Sto raggiungendo la quota del mio principale provider di posta elettronica (imap1) e vorrei spostare / migrare regolarmente alcune e-mail su un altro server imap (imap2) che offre più spazio.
Tuttavia, ci è voluto molto tempo per organizzare le mie e-mail in cartelle ed etichette in imap1 e vorrei preservare la struttura delle cartelle dopo la migrazione a imap2, in modo da poter individuare facilmente le e-mail nel server di archivio imap2.
Non ho trovato un modo semplice per farlo con i moderni client di posta elettronica in MacOS X (Apple Mail, PostBox, Thunderbird, Outlook, ...). La versione Windows di Microsoft Outlook aveva quella funzionalità durante l'archiviazione in un file PST esterno, ma la versione mac di Outlook non sembra supportare né i file PST né l'archiviazione.
Qualsiasi idea sarebbe benvenuta.
I migliori saluti,
aa