Innanzitutto, avrai bisogno di un account locale. Se ne hai già uno, puoi andare direttamente alla schermata "Account di posta elettronica e app" (vedi più avanti).
Se non disponi di un account locale, dovrai crearne uno prima (non preoccuparti, questo non ripristinerà le tue impostazioni). Solo allora puoi rimuovere il tuo account Microsoft dal tuo computer, che eliminerà la fastidiosa notifica.
Vai su Impostazioni -> Account.
Nella pagina "Le tue informazioni", fai clic su "Accedi con un account locale".
Conferma la password del tuo account Microsoft corrente per continuare.
Scegli un nome utente per il tuo account locale. Puoi anche specificare una password se lo desideri.
Verrai disconnesso dal tuo account Microsoft e ora potrai accedere con l'account locale appena creato. Al termine, torna su Impostazioni -> Account e vai alla pagina "Account di posta elettronica e app".
Dovresti vedere il tuo account Microsoft elencato in "Account utilizzati da altre app". Cliccaci sopra e seleziona l'opzione "Rimuovi".
Questo dissocia il tuo account Microsoft con il tuo PC. Non è più necessario inserire la password Microsoft per accedere e dovresti anche sbarazzarti della fastidiosa notifica.
Nota: se hai bisogno del tuo account Microsoft per far funzionare una qualsiasi delle tue app, questa soluzione purtroppo non funzionerà per te.