Diciamo che ho:
- Un file txt
- Un'immagine 1920x1080
Vorrei generare un video come questo in cui il testo scorre e l'audio è un dato MP3.
Stavo scavando un po 'con ffmpeg ma senza successo.
Puoi aiutare?
Diciamo che ho:
Vorrei generare un video come questo in cui il testo scorre e l'audio è un dato MP3.
Stavo scavando un po 'con ffmpeg ma senza successo.
Puoi aiutare?
Risposte:
Ho provato la mia lettura preferita (3 paragrafi, avvolto in 80 caratteri) :-)
lorem-ipsum-generator -l -p 3 -s 1 | fold -w 80 -s > TEXT
Quindi genera il video:
ffmpeg -loop 1 \
-i Blue-Planet-Earth-1920x1080.jpg
-vf drawtext="fontsize=20:fontcolor=white:fontfile=FreeSans.ttf:textfile=TEXT:y=h-200*t"
-t 8 output.mp4
Spiegazioni :
Il testo supera il limite superiore e continua a scorrere verso l'alto.
Chiunque può ora generarlo.
(Grazie a FB!)
È possibile utilizzare il filtro dei sottotitoli con i sottotitoli Advanced SubStation Alpha (ASS). Utilizzando il /move
tag vi permetterà di scorrere i sottotitoli, fornendo iniziali e finali x
, y
le coordinate.
I vantaggi rispetto al filtro drawtext includono più opzioni di formattazione e la possibilità di avvolgere automaticamente il testo. Lo svantaggio è che la x
, y
le coordinate non sembrano essere in grado di fare riferimento alla larghezza del testo e l'altezza, quindi bisogna fornire manualmente i valori appropriati nel /move
tag.
Schermata dei sottotitoli scorrevoli
Esempio di file ASS creato con Aegisub :
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\move(190,350,180,-90)}Draw subtitles on top of input video using the libass library.\NTo enable compilation of this filter you need to configure FFmpeg wit{\i1}h --enable-liba{\i0}ss. This filter also requires a build with libavcodec and libavformat to convert the passed subtitles file to ASS (Advanced Substation Alpha) subtitles format.
Esempio di ffmpeg
comando:
ffmpeg -loop 1 -i image.jpg -i audio.mp3 -filter_complex "subtitles=scroll.ass" -c:a copy -shortest output.mkv