Windows 10 visualizza il testo senza senso in alcune app

10

Dopo un recente aggiornamento di Windows 10 (Windows Insider) sto ottenendo un testo incomprensibile invece dell'inglese in alcune app

La visualizzazione dei caratteri di Windows nel pannello di controllo mostra anche lettere incomprensibili per alcuni caratteri (caratteri con il numero di codice 1255 nel loro nome)

Sto usando l'ebraico per le lingue non Unicode (il problema non esiste quando la lingua non Unicode è impostata su inglese). Ho provato a reinstallare la lingua ebraica, copiando i caratteri predefiniti di Windows 10. Anche il pc di mio fratello con lo stesso sistema operativo ha questo problema.

windows windows-10 fonts language windows-insider

— ramiwi
fonte

1

Dopo l'aggiornamento dei creatori ho lo stesso problema con il software non Unicode Hellenic ma le impostazioni sono ok.

— niktrs,

Avere lo stesso problema su più computer.

— Elad Avron,

1

Cordiali saluti, ho aperto un problema sui forum Microsoft all'indirizzo answer.microsoft.com/en-us/windows/forum/… e collegato a questo thread.

— Elad Avron,

1

Sì, scusa, il link corretto è: answer.microsoft.com/en-us/windows/forum/…

— Elad Avron,

2

Questo problema è ora risolto support.microsoft.com/en-us/help/4020102/… "Problema risolto in cui alcuni caratteri non Unicode (Courier, MS Sans Serif, ecc.) Non visualizzano correttamente i caratteri su non latino, singolo -byte localizzazioni di sistema (greco, ebraico, arabo, ecc.). Vengono invece visualizzate barre nere o altri manufatti. "

— Yisroel Tech,

Risposte:

2

Questo problema era un problema di Windows ed è già stato risolto con un aggiornamento di Windows.

https://support.microsoft.com/en-us/help/4020102/windows-10-update-kb4020102

Risoluzione del problema per cui alcuni tipi di carattere non Unicode (Courier, MS Sans Serif, ecc.) Non visualizzano correttamente i caratteri in locali non latini, a byte singolo (greco, ebraico, arabo, ecc.). Vengono visualizzate invece barre nere o altri artefatti.

— Yisroel Tech
fonte

6

Il metodo 1 in questo link ha risolto il mio problema dopo l'aggiornamento dei creatori:

https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-other_settings/windows-10-english-system-text-show-as-gibberish/93cd572c-886e-419b-8889-531cff288223

Modifica le impostazioni della lingua tramite il Pannello di controllo.

Digita Control Panelnella barra di ricerca sul desktop e seleziona lo stesso dall'elenco.

Fai clic su Orologio, Lingua e Regione .

Fai clic su Regione , quindi vai alla scheda Amministrazione .

Assicurati che l'inglese (Stati Uniti) sia visualizzato in Lingua corrente per programmi non Unicode o secondo la tua regione. In caso contrario, cambiarlo nello stesso. Se ti viene chiesto di riavviare il PC, fai lo stesso.

Ora controlla se ritorna alla lingua normale. Se è necessario apportare modifiche al carattere e ripristinarlo ai valori predefiniti, procedere come segue.

Digita Control Panelnella barra di ricerca sul desktop e seleziona lo stesso dall'elenco. Fare clic su aspetto e personalizzazione e quindi fare clic su caratteri .

Nel riquadro sinistro, fai clic su Impostazioni carattere .

Fai clic su Ripristina impostazioni carattere predefinite . Quindi riavviare il PC e verificare se sono necessarie modifiche.

— Smart Lama
fonte

Si prega di citare le parti essenziali della risposta dai collegamenti di riferimento, in quanto la risposta può diventare non valida se le pagine collegate cambiano.

— DavidPostill

2

Inoltre, questa non è certo una soluzione, dato che ho BISOGNO delle lingue non Unicode per lavorare con l'ebraico nel mio caso.

— Elad Avron,

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.

Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.