Quando si incolla un grafico di Excel 2016 come immagine in Word (anche nel 2016), se il grafico presenta una griglia, l'immagine mostra una sorta di filigrana al centro, come questa: 
.
So che il problema sono le griglie perché, se le rimuovo, non appare alcuna "filigrana": 
.
Lo stesso accade se copio il grafico come un oggetto Office in Word e poi lo salgo in PDF. Succede anche se lo incollo sullo stesso foglio di lavoro di Excel di un'immagine. Ho anche provato altri formati "Incolla speciale ..." come GIF o Bitmap, ma senza risultati. Qualche idea su come posso salvare il grafico con la griglia come un'immagine senza tale filigrana?
MODIFICARE:
Ho provato a creare un nuovo grafico a dispersione con le linee della griglia e la filigrana non è stata mostrata. Ma quando ho salvato il formato originale del grafico problematico come un modello personalizzato e l'ho applicato a quello nuovo, il problema è stato risolto. Quindi apparentemente deve avere qualcosa a che fare con il modello personalizzato.
MODIFICA 2:
Ho riprodotto un nuovo grafico a dispersione, copiando ogni serie e ogni elemento uno per uno, e controllando il risultato di incollarlo come un'immagine e non sono stato in grado di riprodurre l'errore. Può darsi che abbia qualcosa a che fare con questo particolare grafico stesso, che potrebbe avere qualche proprietà nascosta che lo causa. Ciò che è veramente strano è che appare solo quando le linee della griglia sono attive ...