"Threading manuale" in Thunderbird?

Uso la visualizzazione filettata dei messaggi di posta elettronica di Thunderbird per raggruppare le e-mail correlate. Tuttavia, a volte le persone risponderanno ai messaggi utilizzando alcuni programmi di posta che non impostano correttamente le intestazioni per dire che è una risposta, o scriveranno anche una nuova posta invece di rispondere.

In questi casi, vorrei assegnare o "agganciare" manualmente una mail a un thread esistente. C'è un modo / addon per farlo in Thunderbird?

Sto pensando a un menu di scelta rapida "allega la posta al thread XXX". La posta diventerebbe quindi parte di quel thread (forse con un marcatore speciale che spiega che è stato raggruppato manualmente).

Aggiornamento: sto usando Thunderbird 3.7 Alpha, ma sono interessato a soluzioni per qualsiasi versione.

L'unica soluzione che mi viene in mente è quella di cambiare l'oggetto in modo che l'e-mail si adatterà al modello di thread di Thunderbird (Ri: oggetto). Ci sono due modi in cui posso pensare:

1. Inoltra l'e-mail a te stesso con un nuovo oggetto.

2. Utilizzare l' estensione Strumenti di intestazione TB per modificare l'oggetto. Tuttavia, non ho esperienza con questa estensione e non posso garantire che funzioni. Apparentemente, funzionava abbastanza bene con TB2.

[EDIT] L'estensione TB Header Tools non è disponibile per le versioni correnti di Thunderbird.
Ora raccomando EditEmailSubject che utilizzo da solo senza problemi.

Si prega di controllare una buona informazione sul thread qui: https://github.com/protz/GMail-Conversation-View/wiki/What-is-threading

Principale ragione per comportamenti indesiderati ?:

I thread non correlati sono raggruppati insieme!

Qualcuno era pigro e invece di comporre un nuovo messaggio, basta premere "Rispondi a tutti" e cambiare argomento. Devi educare queste persone e dire loro di non usare la risposta a tutte quando intendono iniziare una nuova discussione.

Mi chiedo ancora se esiste un modo per modificare manualmente le intestazioni di risposta o riferimenti.

Puoi usare il plug-in Header Tools Lite del genio Paolo .

- select message under which to Thread
- message_context_menu>HeaderToolsLite>Change Header Details
- copy Message-ID: (or one of References: to thread randomly)
- select misplaced message
- message_context_menu>HeaderToolsLite>Change Header Details
- paste into References: in comma separated list
- thank

La risposta di harrymc mi ha indicato un post di revisione per l'estensione TB Header Tools, che dice:

Tuttavia, ho scoperto che TB3 ora consente di trascinare le e-mail sul desktop, modificarle con Blocco note e trascinare indietro, quindi questo è il mio modo preferito adesso.

Questo è probabilmente anche quello che farò. In questo modo posso cambiare / aggiungere le intestazioni come meglio ritengo (sia aggiustare il soggetto, sia aggiungere direttamente la mancante In-Reply-To:o l' References:intestazione.

Per questo, utilizzo l'estensione TotalMessage . Trascina un messaggio sul messaggio principale desiderato e rilascialo.

Si prega di guardare nei commenti. Lo strumento non potrebbe funzionare per te.

La richiesta di funzionalità sembra risalire al 2000, quindi non credo che sia stata presa sul serio.

Questa funzione sarebbe molto utile per il caso d'uso del PO come descritto: quando una risposta a un messaggio è stata scritta con un MUA che non conserva i dati necessari per il threading (ad es. In-Reply-To e References).

Se potessi trascinare e rilasciare tali messaggi sul thread a cui appartengono, ciò risolverebbe il problema. Il processo dovrebbe aggiungere le intestazioni necessarie per preservare la nuova posizione del messaggio e forse rinominare eventuali intestazioni che interferirebbero con quella con le varianti X.

• Sì, ovviamente potrebbe essere utilizzato per spostare i messaggi con l'intestazione Oggetto "errata" in thread apparentemente non correlati, ma sostengo che si tratti di un caso d'uso di minoranza.

• Sì, ovviamente gli utenti mal istruiti hanno bisogno di una migliore formazione e i MUA scritti male devono essere difesi, ma questo è un problema diverso e non una battaglia che l'individuo può vincere durante la notte.

Questa caratteristica comporterebbe un massiccio aumento della produttività per gli utenti di e-mail pesanti * che sono probabilmente tra i migliori sostenitori di Thunderbird.

P