Quando si installa Ubuntu o Debian, ci sono una serie di opzioni standard nel menu "Seleziona la tua posizione":

• Antigua e Barbuda
• Australia
• Botswana
• Canada
• Hong Kong
• India
• Irlanda
• Israele
• Nuova Zelanda
• Nigeria
• Filippine
• Singapore
• Sud Africa
• Regno Unito
• stati Uniti
• Zambia
• Zimbabwe
• altro

Qual è stata la logica di selezionare esattamente quei paesi come "principali", al contrario di altri?

Non credo ci siano molti utenti di Antigua e Barbuda al contrario, diciamo, di Cina o Brasile, che non sono in questa lista.

I paesi presentati si basano sulla lingua già selezionata

Il processo di selezione è definito nel README perlocalechooser (usato per creare immagini di debian-installer ):

Lo scopo di localechooser è di chiedere alla persona che esegue l'installazione la sua lingua e il paese di "residenza" preferiti. Queste informazioni possono essere utilizzate per scegliere la lingua e il paese o la regione da utilizzare durante l'installazione e impostare questa lingua e il paese come lingua e paese predefiniti dopo l'installazione.

...

La domanda di scelta del paese affina la scelta del paese ereditata dalla scelta della lingua . Permette di scegliere qualsiasi "paese" nel mondo. A seconda della combinazione lingua + paese, questo verrà utilizzato per impostare o meno una locale predefinita (vedi sotto per i dettagli).

(fonte: localechooser README (collegamento a git blob), righe 4-26)

E, più specificamente:

-sempre sempre all'utente (priorità alta) un breve elenco di tutti i paesi per i quali esiste una lingua valida per questa lingua. È costruito solo per le lingue che hanno una traduzione debconf per countrychooser

(linee 146-150, ibid)

Ci sono ulteriori dettagli sul processo, che riguarda la selezione di una lingua, posizione e infine locale.

Nel tuo esempio, presumo che tu abbia selezionato l' inglese , poiché quei paesi hanno una presenza significativa in lingua inglese.

^{merito a pabs e youpi in # debian-boot, che ha fornito una breve panoramica del processo}