Ho riscontrato questo problema portando schermate in Word 2016.
Il problema è che Word vuole portare la tua immagine a 96 dpi in un documento a 220 dpi. (I valori in dpi possono variare.)
Quando, ad esempio, uno screenshot viene incollato in Word, aumenta le dimensioni di un fattore di 220 dpi / 96 dpi ≈ 2,29167. (Non capisco il punto di questa "funzionalità", ma questo è ciò che fa la mia installazione di Word per impostazione predefinita.)
Per contrastare questo, dopo aver incollato l'immagine, fai clic destro sull'immagine e fai clic su "Dimensioni e posizione ...". Nel pannello secondario Scala, imposta le percentuali di altezza e larghezza su 96/220 ≈ 43,6436%. In questo modo l'immagine torna al suo dpi originale.
Suggerimento bonus pro:
attendi di aver incollato tutte le tue immagini (di dimensioni scadenti) nel tuo documento; non ridimensionare nessuno di questi fino a quando non hai finito di scrivere il documento. Quando sei pronto, ridimensiona la prima immagine come descritto sopra e premi OK. Quindi fare clic sull'immagine successiva una volta e premere F4. F4 ripete l'ultimo processo, quindi premendo F4 ridimensionerai l'immagine successiva a ~ 43,6%. Fai clic sull'immagine successiva e ripeti il processo.
PS: Tra l'altro, modifiche al file> Opzioni> Avanzate> risoluzione e la qualità> Imposta output di destinazione predefinita per ... fare non influisce come la mia installazione di Word ridimensiona le immagini incollate-in.