Sulla mia Linux box, in bash, ho accesso a una cartella "double root" denotata da due barre in avanti:
tomas:~ $ cd /
tomas:/ $ ls
bin/ cdrom@ ...
tomas:/ $ cd //
tomas:// $ ls
bin/ cdrom@ ...
Il contenuto della cartella e della relativa sottocartella è identico alla "normale" barra singola. La doppia barra non scompare quando accedo alle sue sottocartelle. L'annomalia non si ripete con tre o più tagli; questi sono semplici sinonimi per la radice:
tomas:// $ cd home/tomas
tomas://home/tomas $ cd ///
tomas:/ $ cd ////
tomas:/ $
Che tipo di posto è? è un insetto? Qualcuno può spiegare l'anomalia?