Come posso cambiare la lingua di una sezione di OneNote (o pagina / blocco note)


8

Ho una sezione di OneNote in un taccuino chiamato "Personale" e alcune pagine in questa sezione. Non riesco a cambiare la lingua della sezione (o della pagina o del taccuino). Ho provato a cambiare la lingua predefinita di Office dalle impostazioni della lingua, ma non è stato d'aiuto.

C'è un modo per cambiare la lingua di una sezione, pagina o blocco appunti di OneNote. È davvero fastidioso perché ogni volta che inizio a digitare qualcosa di nuovo, riporta la lingua di correzione e ortografia alla vecchia lingua predefinita.

Sembra che potrebbe essere legato alla lingua di input che ho scelto dal pannello di controllo di Windows. In tal caso, è possibile disaccoppiare la lingua della sezione / pagina di OneNote dalla mia lingua di input perché non voglio davvero cambiare la lingua di input e il layout della tastiera.

Risposte:


7

Dopo alcuni test, posso confermare che OneNote utilizza sempre la lingua di input impostata nel pannello di controllo Regione e lingua.

Tuttavia, puoi combinare qualsiasi lingua di input con qualsiasi layout di tastiera (almeno in Windows 7), quindi la correzione (si spera temporaneamente) è quella di aggiungere una nuova lingua di input combinata con il layout di tastiera originale.


Grazie per il suggerimento che posso aggiungere layout di tastiera aggiuntivi a una lingua di input. Risolve il problema abbastanza bene per me.
Damir Arh,

Questa non è la risposta corretta Vedi la risposta dell'utente454322 di seguito
Christothes,

La sua risposta non risolve il problema (vedi il mio commento sotto quella risposta).
Pent Ploompuu,

6

Questo ha un tag microsft-onenote-2010 , non posso dire come funziona nel 2010 ma in OneNote2013 ho fatto:

  1. Seleziona il testo o la pagina
  2. Impostare la lingua desiderata in Revisiona> Lingua> Imposta lingua di prova

e ha funzionato.


3
Ciò non risolve il problema originale: anche dopo aver modificato la lingua di correzione, ogni nuovo testo inserito ottiene la lingua predefinita come lingua di correzione, rendendo estremamente fastidioso scrivere note in qualsiasi lingua non predefinita.
Pent Ploompuu,

Funziona anche con One Note 2013. Grazie per il consiglio.
codea,

Questa dovrebbe essere la risposta selezionata
Christothes,

1

Mentre questo funziona in una certa misura, ho anche trovato un'altra soluzione alternativa: imposta la prima casella di testo della tua sezione sulla lingua desiderata e quando vuoi creare un'altra sezione, digita le prime lettere nella casella di testo che sono già nella desiderata lingua e quindi utilizzare la maniglia di trascinamento della selezione per spostarla nel punto in cui dovrebbe trovarsi la nuova casella di testo. Manterrà la lingua desiderata.


1

Sono anche frustrato da questo.

In OneNote for Store non esiste Strumenti / Revisione.

Quindi la mia soluzione è: Impostazioni> Prova> Nascondi errori di ortografia.

:(


1

È possibile utilizzare il formato pittore per applicare il linguaggio di correzione al testo selezionato in OneNote almeno a partire dalla versione 1908 da Office 356.


0

Su OneNote per Mac puoi trovarlo all'indirizzo tools >> Set Proofing Language


0

Il modo più semplice per impostare la lingua per una sezione nell'app OneNote 2016 (richiede Windows 10) è accedere CTRL+Aalla sezione, quindi aprire il menu contestuale con il tasto destro del mouse, fare clic Set Languagee selezionare la lingua. Questo approccio purtroppo non funziona con la versione OneNote 2016 inclusa nel pacchetto MS Office e pertanto non è direttamente applicabile alla situazione sopra descritta.

inserisci qui la descrizione dell'immagine


1
OneNote nella tua immagine è la versione dell'app inclusa in Windows 10. Hai provato questo con la versione di OneNote inclusa in MS Office? La domanda di OP risale a prima che OneNote esistesse come app e prima di Windows 10. Sarebbe utile aggiungere alcune righe alla risposta notando che la risposta richiede la versione dell'app e quindi Windows 10 e non è direttamente applicabile alla situazione di OP.
music2myear,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.