Menu di scelta rapida su Intellij IDEA

Ho installato Intellij IDEA 10 su Linux (Ubuntu 8.04) e il modo in cui funziona il menu di scelta rapida mi infastidisce.

Il menu di scelta rapida è visibile finché tengo premuto il pulsante destro (se rilascio il pulsante, il menu scompare). Per fare clic su una voce di menu, devo posizionare il cursore sull'elemento con il tasto destro premuto e quindi rilasciarlo. Ho anche capito due modi alternativi per mantenere il menu visibile con il tasto destro rilasciato:

• Per fare clic con il pulsante destro del mouse, trascinare e rilasciare il pulsante all'esterno del menu di scelta rapida.
• Ctrl + Tasto destro o Maiusc + Tasto destro

Ma mi aspetterei il comportamento "normale": che quando clicco e rilascio il tasto destro, il menu rimane visibile fino al clic successivo (su un elemento o al di fuori del menu). C'è un modo per cambiare questo comportamento?

Grazie in anticipo.

Questo problema sembra essere causato dalla Eclipse Keymap in IDEA, non succede se si sceglie un'altra keymap. Perfavore guarda http://youtrack.jetbrains.net/issue/IDEA-66182 .

Ho anche trovato una soluzione per questo problema che è molto semplice:

Apri Impostazioni | Keymap, premere il pulsante Copia per creare una copia modificabile della mappa dei tasti di Eclipse, nell'azione di copia "Mostra menu contestuale" nel gruppo Altro, ha più scorciatoie definite, eliminare "Button3 Click" dall'elenco delle scorciatoie, premere Applica. Il menu contestuale non scomparirà più dopo il clic destro.