Risposte:
Il file è più piccolo, ma richiede un intero blocco 4.0K sul disco (puoi avere solo un file in un blocco). Se la sua dimensione in byte fosse (ad esempio) 5678 byte, occuperebbe due blocchi da 4.0 KB, ovvero 8.0 KB.
du -b stampa le dimensioni in byte, sovrascrivendo la dimensione del blocco predefinita.