Sto valutando alcune soluzioni software, quindi un semplice "sì" o "no" sarebbe carino. Sto riscontrando alcuni problemi a ottenere una risposta semplice con le mie ricerche ...
La configurazione funzionerebbe in questo modo: ho una VM (il SO guest non dovrebbe importare), in esecuzione su VMWare Workstation su un host MS-Windows OS. L'host può accedere a un server proxy (un proxy SOCKS o HTTP) per connettersi a Internet, se necessario.
Posso configurare il contenitore VM VMWare per utilizzare il server proxy per tutto l'accesso a Internet e alla rete, in modo tale che il sistema operativo guest non abbia idea di passare attraverso un proxy? Vede semplicemente Internet direttamente.
In questo modo VMWare esegue la gestione proxy, anziché il sistema operativo host o il sistema operativo guest.