Problema con trasposizione in Excel 2007/2008: Excel traspone anche riferimenti assoluti

Devo trasporre un foglio di lavoro di grandi dimensioni. Questo foglio di lavoro a sua volta si riferisce a posizioni assolute sull'altro foglio. Sembra così:

       A                  B              C
1 Alternatives                      Hardware Costs
2                                   PC desktops / Windows 7
3 Desktops (100%)  Number           123
4                  Capital expenses $123,456
5                  Per client       $789

C5 ha una formula: ='Variables and sources'!$C$4

Quando traspongo selezionando> Copia> Incolla> Trasponi, questo pezzo viene trasposto OK, tranne C5. Mi aspettavo che la formula rimanesse invariata: si riferisce a un foglio separato; utilizza un riferimento assoluto; l'articolo MS all'indirizzo http://office.microsoft.com/en-us/excel-help/switch-transpose-columns-and-rows-HP010224502.aspx dice "Per assicurarsi che le formule continuino a fare riferimento correttamente ai dati in non celle trasposte, usa riferimenti assoluti nelle formule prima di trasporle. ".

Il risultato è = "Variabili e fonti"! $ D $ 47. Perché? C'è un modo per risolvere questo problema? Ho provato sia Excel 2007 per Windows che Excel 2008 per Mac.

Sono sconcertato: il foglio di lavoro è grande; Devo trasporlo.

Ho avuto lo stesso problema - così esasperante! Potrei trasporre 2-4 righe di formule bene ma tutte le selezioni più grandi e tutto risultava un disastro (o di solito circa 2-4 righe nella parte inferiore dei risultati trasposti sarebbero corrette) - per quanto posso vedere questo è solo un bug lampante !?

Avevo fogli con oltre 27000 celle che dovevano essere trasposte - la creazione di intervalli denominati per ogni cella NON era un'opzione :)

Alla fine ho creato del codice disordinato per farlo linea per linea

Sub transpose()
    ' gummih transpose, takes individual columns and pastes as rows
    Dim firstLine As Integer
    Dim lastLine As Integer
    Dim lineToStartPasting as Integer
    Dim cols As Integer
    firstLine = 2
    lastLine = 80
    lineToStartPasting = 89 'pasting starts at "A90"

    For cols = 1 To 100
        Range(ActiveSheet.Cells(firstLine , cols ), ActiveSheet.Cells(lastLine , cols )).Select
        Selection.Copy

        ActiveSheet.Cells(lineToStartPasting + cols , 1).Select
        Selection.PasteSpecial Paste:=xlPasteAll, Operation:=xlNone, SkipBlanks:= _
            False, transpose:=True
    Next cols 
End Sub

Prova a utilizzare un intervallo / cella denominato.

Vai a Formula > Gestione nomi > Nuovo

Inserisci il tuo nome preferito, ad es. " Per_client "

In "Si riferisce a" inserisci quanto segue (non dimenticare "="):

='Variables and sources'!$C$4

Nella cella C5 , utilizzare questa formula:

=per_client

Trasponi nuovamente il tuo intervallo di dati.