Molti degli esempi forniti qui sono validi, ma funzionano ugualmente bene con i collegamenti software (ad esempio il problema "è necessario un file in più posizioni").
Un bell'esempio per cui gli hard link sono davvero utili è il software di backup Dirvish :
Dirvish è un sistema di backup di rete rapido, basato su disco e rotante.
Con dirvish puoi mantenere un set di immagini complete dei tuoi filesystem con creazione e scadenza incustodite. Un deposito di backup sporco è come una macchina del tempo per i tuoi dati.
Dirvish crea backup a livello di filesystem (ovvero copia i file, non crea immagini), copiando i file su un filesystem separato (backup) (come un disco rigido USB). Ogni volta che si esegue un backup, dirvish creerà una copia separata e completa dell'albero delle directory da salvare.
Il trucco è che se dirvish rileva che esiste già una copia di backup precedente dell'albero che stai salvando, riutilizzerà automaticamente i file che non sono stati modificati, creando un collegamento reale nel nuovo albero al file nel vecchio albero.
In questo modo, ogni copia di backup è una copia completa e autonoma dell'albero delle directory, ma allo stesso tempo solo i file modificati occupano effettivamente spazio nel file system. In altre parole, si ottengono contemporaneamente i vantaggi di backup incrementali (risparmio di spazio) e backup completi (facile recupero).
Questo è possibile solo perché i collegamenti fisici sono completamente trasparenti agli strumenti dello spazio utente.
Questo probabilmente funzionerebbe anche con i collegamenti simbolici (sebbene si verifichino problemi durante il backup dei dati che utilizzano collegamenti simbolici stessi), ma un vantaggio possibile solo con i collegamenti reali è:
Se si desidera eliminare i vecchi backup, è possibile eliminare semplicemente la struttura di directory di backup corrispondente. I file collegati solo da quell'albero vengono eliminati automaticamente dal filesystem (perché il loro ultimo collegamento reale viene eliminato), ma i file che appaiono anche in altre copie rimangono sul disco.