Come correggere le equazioni mancanti in Word 2007 durante la stampa / conversione in PDF?

Non so perché, ma alcune delle equazioni nel mio documento di Word 2007 non verranno stampate. Vengono lasciati vuoti nella stampa effettiva, nonostante siano visualizzati correttamente nell'anteprima di stampa .

Lo stesso succede se provo a convertire il documento in un file PDF usando la stampante virtuale Adobe Acrobat .

In entrambi i casi le equazioni mancanti si trovano sulle pagine in cui è stata inserita qualche immagine (che mostra bene, tra l'altro).

Cercare di esportare in PDF utilizzando il convertitore integrato produce risultati ancora peggiori: mancano tutte le equazioni.

Hai qualche indizio su cosa potrebbe causare tali problemi?

Come richiesto qui ci sono alcuni file di esempio. Ho eliminato tutto il testo non essenziale, ma dovrebbe essere sufficiente:

• .docx con equazioni mancanti (generato in Word 2007)
  • Versione .pdf dello stesso documento (generato utilizzando la stampante virtuale - Adobe Acrobat Distiller)
  • Versione .pdf dello stesso documento (generato utilizzando la funzionalità integrata "salva come PDF")
  • Versione .pdf dello stesso documento (generata utilizzando la funzionalità "salva come PDF" integrata su un altro sistema - tutte le equazioni sono visibili)
• .docx con grafico rimosso (equazioni stampate bene)
  • Versione .pdf dello stesso documento (generato utilizzando la stampante virtuale - Adobe Acrobat Distiller)

Il fatto è - sospetto che sia una specie di problema con i caratteri. Sono stato costretto a trovare una soluzione alternativa perché la questione era piuttosto urgente. Fortunatamente, il documento è stato stampato correttamente quando è aperto su un altro computer. Ma il carattere matematico sembrava diverso dopo la stampa in PDF (anche se abbastanza buono per essere accettabile).

Quello che non riesco a capire è perché la rimozione di elementi grafici (grafici Excel, immagini ecc.) Dalla pagina risolva il problema nell'ambiente originale difettoso.

Oggi ho lo stesso problema con l'esportazione di equazioni di Word 2007 in PDF usando Salva come -> PDF. Recentemente stavo usando doPDF per esportare testi in cirillico e ho deciso di provarlo con le equazioni di parole. Ha funzionato perfettamente!

Facendo riferimento a un'altra discussione del forum nel blog degli utenti di acrobat ho trovato la vera soluzione della parola: è sufficiente caricare i "File per script complessi e lingue da destra a sinistra" che si trovano nella scheda "Lingue" in Opzioni internazionali e della lingua nel pannello di controllo

Sarà necessario un CD di Windows XP SP3 e riavviare. Il salvataggio del docx in PDF dopo questa manipolazione funziona perfettamente!

Questo problema può verificarsi per un paragrafo che contiene solo l'equazione e ha la direzione del testo da destra a sinistra.

La soluzione per tale caso è:

• Cambia la direzione del testo del paragrafo (che contiene solo l'equazione) da destra a sinistra a sinistra a destra.

• Aggiungi del testo ai paragrafi da destra a sinistra che contengono equazioni (i punti elenco o la numerazione sono sufficienti)

Guardando i metadati dei tuoi file sembra che ...

• ... i .docxfile sono stati creati con MS Office 2007 (o successivo)
• ... i .pdffile sono stati creati con Adobe Acrobat Distiller 8.0.0

AFAIR, Acrobat 8.1 (rilasciato a giugno 2007) è stata la prima versione di Acrobat a supportare MS Office 2007. Quindi la mia ipotesi è che il PDF difettoso (mancano le formule mentre è presente anche questa altra grafica) è dovuto al fatto che Acrobat 8.0 non è all'altezza il lavoro.

Al momento non ho MS Office 2007 o versioni successive per aprire il file originale. Ho solo Office 2003 su Win XP. Se apro .docxlì, il file viene in qualche modo convertito in una versione precedente e le formule vengono convertite in grafica a bassa risoluzione - sì, anche all'interno del .doc (x) aperto - e non sono più modificabili ....

Acrobat 9.4.4 presente sullo stesso sistema XP può convertire in PDF entrambi i file * .doc (x) aperti in Office 2003 bene (ma la grafica della formula è chiaramente a bassa risoluzione).

OTOH, Office 2007 potrebbe già avere un metodo integrato per convertire / salvare i suoi documenti in formato PDF (Office 2010 ha sicuramente questo). Forse questo ti dà risultati PDF migliori rispetto a fare affidamento su un Distiller 8.0.0 di un tempo che era appena prima che la tua *.docxnovità arrivasse sul mercato?

Aggiornamento: Entro questo fine settimana sarò in grado di aprire i file * .docx in Word 2007 e vedere cosa si può fare per la conversione PDF da lì ...

Aggiornamento 2: ora ho avuto l'opportunità di guardare il tuo file .docx originale. Il sistema del mio amico era Vista, con Office 2007 e Acrobat Professional 9.4.0.

Con questa combinazione di software, ci sono 3 modi diversi per creare un PDF da .docx. Dal menu principale dell'applicazione, fare clic su ...

1. "Stampa ..." e seleziona lastampante "Adobe PDF" . Questo genera un file PostScript e lo invia ad Adobe Distiller che converte il PS in PDF.
2. "Salva con nome ..." e seleziona "Adobe PDF" . Questo percorso utilizza il set di macro "Adobe PDFMaker per Word" (che viene immesso nel sistema con la procedura di installazione di Adobe Professional) e convertito in PDF senza il de-tour PostScript.
3. "Salva con nome ..." e seleziona prima "PDF o XPS" , quindi "Salva come tipo: PDF" . Questo metodo è il modo MS integrato per convertire i file Word in PDF.

Ho testato tutti e 3 i metodi e ciascuno di essi ha avuto come risultato le formule matematiche sulla pagina PDF in buona qualità.

Ho notato che il carattere utilizzato all'interno delle formule è Cambria e Cambria Math . Karol, dovresti controllare il tuo unico sistema che non produce le formule nel PDF: ha questi caratteri installati?

Aggiornamento 3: Poiché i tuoi due sistemi che producono risultati PDF diversi dallo stesso file .docx di input tramite "Salva con nome ... -> Adobe PDF" , una cosa da controllare sono le impostazioni di conversione PDF utilizzate su entrambi i sistemi.

Dalla cima della mia testa:

1. Fai clic su Acrobat nel menu in alto della barra multifunzione.
2. Fai clic su Preferenze .
3. Controlla quale selezione è attiva nel menu a discesa delle Impostazioni di conversione .
4. Controlla tutte le altre impostazioni (magari documentale con schermate).
5. Sulla impostazioni scheda, fare clic su Impostazioni avanzate ... .
6. Controlla tutte le impostazioni (magari documentale con schermate).
7. Clicca su Salva con nome ... . Questo sarà un file di testo ASCII con il suffisso .joboptions . Contiene (quasi) tutte le impostazioni di Distiller utilizzate per la produzione del PDF.
8. Scegli un nome file che puoi ricordare e abbina all'host in cui lo hai creato.

Seguire questa procedura su entrambi i sistemi. Dopo aver creato i due file .joboptions , confrontali con l'aiuto di un editor di testo a tua scelta.

Sono abbastanza sicuro che scoprirai alcune differenze. (Forse non quelli che sono responsabili dei tuoi problemi, ma vale la pena provare ...)

Mi scuso se la mia memoria mi ha fallito e se alcune parti della procedura sopra descritta non sono del tutto corrette ...

Sono riuscito a trovare una soluzione funzionante a questo problema . Non so davvero perché si comporti in questo modo, ma mi sono imbattuto in un argomento simile (ad Acrobat v8 non piace Cambria ) sui forum di Adobe.

La correzione suggerita da jallisy nell'argomento originale:

Hai XP per OS? Ecco la soluzione Microsoft

Prova i passaggi indicati di seguito e controlla se ciò aiuta:

Windows XP> Pannello di controllo> Opzioni internazionali e della lingua> scheda Lingue> selezionare la casella " installa file per script complessi " e fare clic su Applica.

funziona davvero nel mio caso.

Dopo averlo applicato e riavviato, il sistema difettoso si comporta come il netbook. Usando " Salva come PDF o XPS " ottengo le equazioni visualizzate correttamente, sebbene con una qualità leggermente inferiore (esattamente lo stesso comportamento dell'altro sistema).

Tuttavia, Acrobat Distiller (stampante virtuale) ora genera equazioni selezionabili di alta qualità sia per le pagine senza grafica (come prima) che per le pagine con grafica di accompagnamento (che non funzionava correttamente).

Ad essere sincero, non ho idea del perché ci sia una tale stranezza, ma sono felice che si risolva nel modo presentato.

Ho avuto lo stesso problema con una pagina che conteneva un'immagine, tutte le altre pagine stampate bene. La mia soluzione è stata quella di mettere l'immagine in una nuova tela di disegno (Word -> Inserisci -> Forme -> Nuova tela di disegno). Successivamente, tutte le equazioni sono state stampate bene

Dimitris

Salva il file come documento di testo aperto (odt), apri il file salvato con OpenOffice.

Questo ha funzionato per me mentre le altre risposte qui non erano applicabili (perché sto usando Windows 7 e non XP).

Una soluzione semplice che ha funzionato per me in Vista: Salva come ..... PDF o XPS .... quindi nella finestra Salva c'è un pulsante Opzioni ... Seleziona la casella accanto a "Test bitmap in cui i caratteri potrebbero non essere incorporato"

La risposta a questi problemi è: Ridurre (ridurre) la qualità delle immagini (non solo modificare la dimensione dell'immagine nel file Word. Voglio dire spostare l'angolo dell'immagine) nella pagina che include equazioni mancanti utilizzando qualsiasi software fotografico. Penso che a causa della RAM non sia sufficiente.