Monitor esterno - Mouse e finestre vanno oltre i limiti

Ho due monitor (il mio laptop e un monitor esterno - un flatron M2780D). Sto eseguendo Windows 7.

Sul flatron, se ingrandisco una finestra (come Firefox), la finestra esce dai limiti del monitor e non riesco davvero a vedere i bordi esterni della finestra (come in Firefox, non riesco a vedere i pulsanti per uscire, minimizzare, ingrandire).

Come posso risolvere questo problema? Come faccio a specificare il limite del mio monitor perché per qualche motivo sta andando oltre i limiti.

Spesso ciò può accadere quando il monitor stesso deve essere calibrato in base alle dimensioni in uso. - di solito è possibile farlo dal pulsante menu sul monitor.

-o-

È possibile che si stia utilizzando una risoluzione non adatta al monitor. Questo può accadere molto in Windows quando si utilizza la funzione Mirror e un monitor è costretto a adattarsi ai vincoli dell'altro monitor.

-Infine-

Può dipendere dal fatto che si stia utilizzando HDMI o DVI e da come la scheda video gestisce entrambi.