Risposte:
Non usare virgolette doppie.
sort -t $'\t'
O penso che Ctrl V inserisca una scheda ??
Modificare:
http://www.gnu.org/s/bash/manual/html_node/ANSI_002dC-Quoting.html#ANSI_002dC-Quoting
$'...'
trucco, però; ora ho imparato qualcosa di nuovo. :-)
$' '
. Ti permette di inserire una stringa, ma ha anche caratteri di escape. Le doppie \t
virgolette vengono letteralmente stampate Se si lasciano le virgolette si ottiene un carattere di tabulazione.
Prova Control- v, quindi Tab. Se vedi la scheda cursore a destra, ha funzionato.
Secondo il commento di Mark puoi anche provare Control- ve poi Control- i.
sort -t " "
(con la scheda letterale come descritto sopra) e ha funzionato per me.