Come si digita la legatura œ nella tastiera internazionale [chiuso]


17

Sto usando la tastiera internazionale per digitare segni diacritici e accenti (per il francese). Posso scrivere praticamente tutto tranne la legatura œ. Qualcuno sa come farlo nella tastiera internazionale senza usare il codice alt?

á é í ó ú ç ö

ma no œ :(.

Modifica: poiché questa è una domanda famosa (oltre 10.000 visualizzazioni) e la tastiera internazionale di Windows non ha il carattere œ, possiamo supporre che l'OP abbia significato che il sistema operativo era Windows.


4
Cos'è la tastiera internazionale ?
MPi

2
Questa domanda è abbastanza chiara. Perché "chiuso come poco chiaro"? L'OP chiede sostanzialmente "Come digitare œ sulla tastiera internazionale-americana predefinita?".
Stéphane Gourichon

L'OP non ha specificato un sistema operativo. Le risposte riguardano Windows e Mac OS, ma nulla riguardo a Linux. Aggiungo una risposta qui sotto per Linux.
Stéphane Gourichon,

Ops. La domanda è "chiusa", non è possibile aggiungere "risposta", quindi commentare. Su Linux usa Compose+ o+ e. Funziona su qualsiasi layout, se conosci la chiave di composizione, che spesso è Shift+ AltGro Shift+ Right Alt. Il mio è Scroll Lockadesso.
Stéphane Gourichon,

Possibile duplicato: superuser.com/questions/756331/… Posso confermare che la risposta accettata usando una tastiera modificata funzionerà su Windows 10. È possibile mappare, ad esempio, AltGr-x su œ (sebbene il processo sia complicato).
Fuhrmanator,

Risposte:


6

Sebbene il carattere non sia presente sulla tastiera US-intl su Windows, se si dispone di un tastierino numerico, è possibile digitarlo utilizzando Alt+ 0140e Alt+ rispettivamente 0156per le lettere maiuscole e minuscole.


4

Œ e œ possono essere immessi usando la tastiera US International con la combinazione AltGr + X o AltGr + x rispettivamente.

Come riporta un commento, la citazione precedente è stata rimossa dall'articolo di Wikipedia il 25 luglio 2012. Non è chiaro se AltGr + x = œ sia sempre stato falso o se il comportamento sia cambiato per adattarsi all'uso di Alt + x per convertire i precedenti quattro esadecimali caratteri per un singolo carattere Unicode.

Alcune applicazioni forniscono supporto per l'inserimento di caratteri oltre i semplici caratteri accentati in latino-1.

In Microsoft Word, "œ" viene inserito usando ctrl + maiusc + e poi o in rapida successione. Alcuni elaboratori di testi come MS Word possono correggere automaticamente le parole francesi come soeur to sour, ma nella maggior parte delle altre applicazioni (ad esempio un instant messenger o un browser) la parola non verrà corretta.

In Vim (editor di testo), usa Ctrl-K, quindi "o", quindi "e" in successione. (o 'O' ed 'E' per le maiuscole).

Vim ha un set di digraph molto buono ed estensibile. È inoltre possibile utilizzarlo come editor di testo nei browser Web tramite il plug-in ItsAllText o TextAreaConnect , portando così i digraph alle applicazioni web.

Le citazioni sono di Wikipedia


Cos'è la chiave AltGr?
Spence

Alt destra più x. fortunato che la mia azienda non abbia annullato questo con il lanciatore per il prodotto CA allora. Posso digitare l'altra legatura usando il tasto alt + z destro, quindi presumo che alt + x shoudl lo abbiano digitato.
Spence

Esiste un modo per verificare quale applicazione Windows ha prenotato il collegamento? AltGr + X non funziona sulla mia macchina, non ho idea di cosa fare :-(
Boris Treukhov

@Boris: ti suggerisco di fare una domanda separata e fornire dettagli sulla tua versione di Windows (7?), La tua locale (RU?) E l'applicazione in cui l'hai provata (Notepad? Word 2003?)
RedGrittyBrick

1
Infine, Wikipedia ha rimosso la dichiarazione su AltGr + X. Quindi, Alt + num0140 e Alt + num0156 è la strada da percorrere.
Boris Treukhov,

2

Nella mia versione di OS X (Yosemite) la legatura œ può essere prodotta usando + q(o shift+ + qper Œ) mentre si usa la tastiera US International-PC.


2

La risposta corretta è in realtà AltGR+ K, anche se non funziona su tutti i computer. Ho avuto più successo sui laptop. Fai clic qui per ulteriori modi per digitare Œ e œ.


Benvenuto in Super User. Tieni presente che hai inviato una risposta a una domanda molto vecchia. Sebbene non ci sia nulla di sbagliato nel farlo, tieni presente che potresti non ricevere una risposta.
CharlieRB,

Sebbene ciò possa teoricamente rispondere alla domanda, sarebbe preferibile includere qui le parti essenziali della risposta e fornire il collegamento come riferimento.
Karl Richter,

funziona per me su Ubuntu 16.4 LTS
unludo il

0

«À CURAÇAO et à SÃO PAULO, Éric n'a pas prêté £ 1 + $ 1 = 2,22 € à Françoise Spaßmann»

Il titolo sopra è quello che ho appena digitato, a velocità normale e senza ricordare o utilizzare alcun codice, sulla mia tastiera hardware "US" SEMPLICE e STANDARD , in Windows con il software Keyboard Layout impostato su " US International ". Come ha sottolineato con precisione " RedGrittyBrick ", questo mi permette di scrivere altrettanto velocemente e facilmente tutti i caratteri più usati in francese, tedesco, spagnolo, compresi tutti i caratteri accentati maiuscoli o altri come i guillemets francesi, SALVO il 2 (solo FR AFAIK) "oe" e "OE" . I dettagli sono chiaramente spiegati per tutti i sistemi operativi nel layout della tastiera internazionale degli Stati Uniti , molti dei quali funzionano in Windows.

Questo è l'unico modo per scrivere in modo efficace il francese, il tedesco o lo spagnolo; prova a scrivere il mio titolo sopra, a velocità normale, con una tastiera "AZERTY" cosiddetta "francese" (per favore non ridere) o con una tastiera "tedesca" di QWERTZ (per favore non piangere) ;); queste cosiddette "tastiere" europee sono in realtà battute e se sono quasi le uniche usate è perché la maggior parte delle persone smette di scrivere in modo corretto, quindi accetta ad esempio di lasciare accenti sulle lettere maiuscole; (molto pochi) della corrente francese (o DE o SP), che in modo efficiente scrivere correttaIl francese sta attualmente utilizzando le tastiere statunitensi. Così ho fatto intensamente dal 1977 mentre sviluppavo grandi programmi di sci-eng (allora non esistevano kbd IT diversi dagli Stati Uniti) fino ad ora 2016 (non potrei mai accettare il downgrade delle "tastiere" FR o DE in realtà).

La mancanza di "œ" e "Œ" non è in realtà un problema poiché vengono sempre più sostituiti ovunque con "oe" e "OE", senza conseguenze sulla pronuncia o sulla chiarezza. L'allungamento (2 caratteri anziché 1) NON è un inconveniente in francese, che è una lingua " verbosa ": quando la frase che stiamo pensando di parlare è " breve ", cioè " solo " due volte la lunghezza in latino o 1,5 rispetto a in Inglese, istintivamente ci sentiamo male e presto troviamo il modo di allungarlo - sì, e sono molto ben posizionato per assicurarti che questa sia la vera verità! ;)

Versailles, gio 21 gen 2016 20:00:00 +0100


0

Tastiere universali più veloci e complete

A - Blocco note ++

I pochi personaggi ( inclusi i temuti "œ" e "Œ" ) che non possono essere digitati in una finestra nuda usando il mio post precedente «À CURAÇAO et à SÃO PAULO ...» , possono usare una Mappa caratteri in una coppia pagata applicazioni come MS Office. Ma possono anche in Notepad ++ , che è gratuito, potente e facile; basta andare su " Modifica> Pannello personaggi "; trovare i personaggi di cui hai bisogno è noioso le prime volte, ma diventa presto più facile quando ti ricordi dove si trovano nell'elenco e quell'elenco contiene tutti quelli di cui potresti aver bisogno (ad es. "œ" e "under" ai numeri 156 e 140 , ma ci sono anche tutti gli altri). Tuttavia quei caratteri speciali, non importa quanto rari,, che è tutt'altro che una digitazione senza ricordare a velocità normale.

B - Tastiera 3-D 2.52

In ~ 1995-2010 ho installato su molti PC (famiglia o lavoro) un'utilità piccola, potente ma facile ed economica che mi ha permesso di programmare facilmente la tastiera per completarla a modo mio, rendendola completa e affidabile mentre molto più veloce, facile e produttivo rispetto alle varie soluzioni sopra. Quella utility era la tastiera 3D 2.52, realizzato da un uomo molto gentile, disponibile ed efficiente, che aveva lavorato sulla maggior parte delle tastiere in molti paesi e lingue dell'Europa centrale, in cui il problema è particolarmente complicato e che era comunque in grado di ordinare tutto in modo molto intelligente in un molto semplice chiaro facile ma abbastanza preciso, completo e affidabile. Molto probabilmente ha fatto una buona scelta del luogo in cui il flusso di bit che viaggia dalle chiavi meccaniche al documento che viene digitato viene intercettato in modo da rendere le modifiche delle chiavi veloci e affidabili.

Sfortunatamente la maggior parte delle utility di Windows, per tastiera o altro, erano progettate per Windows a 32 bit e non potevano funzionare a 64 bit; e la maggior parte degli sviluppatori, un po 'abbandonati da Microsoft (che non è riuscita a mantenere le sue promesse esplicite o implicite), ha smesso di svilupparsi, quindi NON ha scritto le versioni a 64 bit. Così è stato il caso della tastiera 3-D 2.52. Puoi ancora scaricarlo per ora dal software Fingertip -> Download FTS o Download cirillico , ma non sarai in grado di usarlo senza una licenza, che non è più in vendita. Se hai comunque un modo per ottenere un numero di licenza (e un sistema a 32 bit), prendi la buona vecchia versione 2.52, poiché la più recente 3.02 non è altrettanto buona (probabilmente scritta dopo che l'autore ha perso interesse).

C - KbdEdit

Con le configurazioni più recenti, per lo più a 64 bit, ho trovato pochissime applicazioni, nessuna delle quali amichevole, intelligente o efficiente come la tastiera 3D. Il più vicino, KbdEdit , sebbene più potente, ha fatto apparentemente una scelta diversa dal punto in cui intercettare il flusso di bit. Di conseguenza KbdEdit rimane incapace di cogliere alcuni degli avvertimenti chiave (tutti gli "Alt" utilizzati in MS Office e alcuni altri) e non raggiunge lo stesso livello di semplicità e affidabilità; ad esempio KbdEdit relativeley spesso invia improvvisamente chiavi abbastanza inaspettate, quindi devi ucciderlo in fretta o potrebbe fare alcune manovre inaspettate, quindi pericolose. Personalmente l'ho fermato definitivamente dopo mesi di utilizzo molto. TIA a chiunque vorrebbe una soluzione migliore.

Versailles, gio 21 gen 2016 22:46:20 +0100


-1

È pazzesco che Microsoft abbia ignorato quel diacritico. È possibile utilizzare la tastiera USA internazionale come punto di partenza per creare la propria tastiera personalizzata che non includerlo. (disclaimer: non l'ho provato da solo.) Usa le informazioni qui: crea il tuo layout di tastiera BTW, quel ctrl + shift + e la cosa non ha funzionato per me.


-1

Ho trovato la soluzione !

• Per "accento accento", digita il tasto apostrofo più la lettera: é, í, ó, É, ecc. (Se hai bisogno di un vero apostrofo, digita il tasto apostrofo e la barra spaziatrice).

• Per "accento grave", digitare il tasto `e quindi la lettera: à, è, È, ecc.

• Per il "tréma", premi control, shift e il tasto due punti (tieni premuti tutti), lascia andare e digita la tua lettera: ï, ö, Ö, ecc.

• Per il "circonflesso", premere il tasto di controllo, MAIUSC e il tasto numero 6 (tenerli premuti tutti), rilasciare e digitare la lettera: î, Î, ecc.

• Per “æ” o “œ,” premere control, shift e il tasto numero 7 (tenerli premuti tutti), rilasciare e digitare la lettera a o o, ecc .; œ, æ, Œ

• Per "cédille", premere control e virgola (tenerli premuti entrambi), rilasciare e digitare il tasto c: ç, Ç


In quale software, su quale sistema operativo funziona? Nessuna delle cose che suggerisci funziona per me in questa casella di commento in Firefox su Windows 7.
David Richerby

@DavidRicherby: funziona per me: é à î ç. Sto usando Chrome su Windows 7, anche se dubito che sia un problema. Hai seguito tutti i passaggi nel link sopra?
Hoàng Long

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.